https://balazscsorba.com/de/blog Fachartikel von Balázs Csorba, KI-Engineer in Österreich: Agent-Loops, MCP-Server, LLM-Evals, Prompt Injection, EU AI Act und Nuxt. de-AT Fri, 30 Oct 2026 08:00:00 GMT https://balazscsorba.com/de/blog/claude-in-opencode https://balazscsorba.com/de/blog/claude-in-opencode Fri, 30 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Claude in OpenCode nutzen: der neue Claude-Agent-Provider mit Ihrem Claude-Abo, API-Keys, Console, Copilot und OpenRouter, mit Kosten und Grenzen. OpenCode Claude Code Claude Agent SDK Coding agents LLM pricing https://balazscsorba.com/de/blog/claude-code-review https://balazscsorba.com/de/blog/claude-code-review Wed, 21 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Claude Code Review ist allgemein verfügbar. Wie Agenten und Prüfschritt arbeiten, Review-Stufen, Ausgabenlimits und wann die GitHub Action passt. Claude Code Code review GitHub Pull requests Review costs https://balazscsorba.com/de/blog/claude-plans-pricing-usage-limits https://balazscsorba.com/de/blog/claude-plans-pricing-usage-limits Wed, 21 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Claude-Tarife mit Preisen Stand Oktober 2026, Fünf-Stunden- und Wochenlimits, Team-Plätze, API-Preise pro Token und die Wahl des passenden Tarifs. Claude Pricing Usage limits Claude Code LLM costs https://balazscsorba.com/de/blog/claude-skills-guide https://balazscsorba.com/de/blog/claude-skills-guide Tue, 20 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba So schreiben Sie einen Claude Skill: Verzeichnisaufbau, Frontmatter-Felder und Grenzen, progressives Laden, auslösende Beschreibungen, Skripte und Tests. Claude skills SKILL.md Claude Code Agent Skills Progressive disclosure https://balazscsorba.com/de/blog/claude-haiku-5-5 https://balazscsorba.com/de/blog/claude-haiku-5-5 Mon, 19 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Preise von Claude Haiku 5.5 je Preisstufe, Benchmarks gegen Haiku 4.5 und Sonnet 5.5, Effort-Stufen und welche Sonnet-5.5-Aufgaben wechseln können. Claude Haiku 5.5 LLM pricing Reasoning effort Model routing Subagents https://balazscsorba.com/de/blog/deepseek-v4-1-flash-1017 https://balazscsorba.com/de/blog/deepseek-v4-1-flash-1017 Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba DeepSeek V4.1 Flash 1017 im Deep Dive: Encoder-Decoder-Aufteilung, CSA2-Cache-Sharing, FP4-KV-Cache, Benchmarks und die echten Kosten pro Agenten-Task. DeepSeek Open-weight models KV cache Mixture of experts LLM cost https://balazscsorba.com/de/blog/llm-rate-limits-retries-provider-fallback https://balazscsorba.com/de/blog/llm-rate-limits-retries-provider-fallback Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba LLM-Rate-Limits in Produktion: welche Fehler man wiederholt, Backoff mit Jitter, Retries nur auf einer Schicht und Provider-Fallback ohne kaputte Ausgaben. Rate limits Retries Fallback Reliability LLM gateway https://balazscsorba.com/de/blog/prompt-versioning-management https://balazscsorba.com/de/blog/prompt-versioning-management Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Prompts in Produktion versionieren: was zu einer Version gehört, Git oder Prompt-Registry, Labels und Rollbacks, Eval-Gates in CI und Folgen für Caches. Prompt management Versioning LLMOps Evals Langfuse https://balazscsorba.com/de/blog/llm-batch-api-offline-workloads https://balazscsorba.com/de/blog/llm-batch-api-offline-workloads Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wann sich die Batch-APIs von Anthropic, OpenAI und Gemini lohnen, wie Limits, Zuordnung und Fehler funktionieren und wie sich Rabatte mit Caching addieren. Batch API Cost LLMOps Prompt caching Data pipelines https://balazscsorba.com/de/blog/agent-tool-design-descriptions-errors https://balazscsorba.com/de/blog/agent-tool-design-descriptions-errors Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Tools für KI-Agenten richtig gestalten: aufgabenorientierte Tools, Namen und Beschreibungen, Schemas, kompakte Antworten und verwertbare Fehlermeldungen. AI agents Tool use Function calling MCP Agent design https://balazscsorba.com/de/blog/embedding-model-selection-2026 https://balazscsorba.com/de/blog/embedding-model-selection-2026 Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Embedding-Modell 2026 für RAG wählen: was MTEB und RTEB aussagen, API oder offene Gewichte, Preise, Dimensionen und ein einwöchiger Test mit eigenen Daten. Embeddings RAG MTEB Vector search Model selection https://balazscsorba.com/de/blog/contextual-retrieval-late-chunking https://balazscsorba.com/de/blog/contextual-retrieval-late-chunking Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Chunks verlieren ihr Dokument. Wie Contextual Retrieval, Late Chunking und kontextuelle Embeddings das beheben, was sie kosten, wann man verzichtet. RAG Chunking Embeddings Contextual retrieval Late chunking https://balazscsorba.com/de/blog/rag-access-control-permissions https://balazscsorba.com/de/blog/rag-access-control-permissions Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wie RAG-Assistenten Dokumente preisgeben und wie man das stoppt: ACLs an jedem Chunk, Vorfilter, Row-Level Security in pgvector, Rechte-Sync und Lecktests. RAG Access control Security Multi-tenancy Vector search https://balazscsorba.com/de/blog/llm-output-guardrails-moderation https://balazscsorba.com/de/blog/llm-output-guardrails-moderation Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Output-Guardrails für LLMs: sicheres Markdown-Rendering, Schema-Prüfung vor Aktionen, Moderations-Klassifikatoren, Streaming und Groundedness. LLM security Guardrails Content moderation OWASP Output validation https://balazscsorba.com/de/blog/schema-org-structured-data-b2b-shop https://balazscsorba.com/de/blog/schema-org-structured-data-b2b-shop Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Produkt-Markup für B2B-Shops: Snippet oder Händlereintrag, welcher Preis, Artikelnummern, Grundpreise, Varianten, Organization und SSR in Nuxt. Schema.org Structured data B2B e-commerce Technical SEO Nuxt https://balazscsorba.com/de/blog/ai-assistant-b2b-shop-customer-support https://balazscsorba.com/de/blog/ai-assistant-b2b-shop-customer-support Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wie man einen KI-Support-Assistenten für einen B2B-Shop baut: was automatisieren, Tools im Kundenkontext, Übergabe an Menschen, AI Act und Kennzahlen. B2B e-commerce AI assistant Customer support LLM agents EU AI Act https://balazscsorba.com/de/blog/small-language-models-when-enough https://balazscsorba.com/de/blog/small-language-models-when-enough Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wann ein kleines Modell die Frontier-API schlägt: Kosten pro Fall, Latenz, Datenschutz, Destillation, Quantisierung, Routing und ein Eval-Plan. Small language models Distillation Quantization Model routing LLMOps https://balazscsorba.com/de/blog/reasoning-models-effort-thinking-budget https://balazscsorba.com/de/blog/reasoning-models-effort-thinking-budget Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wie Effort, adaptives Thinking und Thinking-Level bei Claude, OpenAI und Gemini funktionieren, was Thinking-Tokens kosten und wie ein Effort-Sweep hilft. Reasoning models Effort LLMOps Cost Evals https://balazscsorba.com/de/blog/coding-agents-legacy-codebase-migration https://balazscsorba.com/de/blog/coding-agents-legacy-codebase-migration Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wie Coding-Agenten eine Legacy-Migration tragen: Characterization-Tests zuerst, ein Seam pro Task, Review-Gates und differentielle Verifikation. Legacy migration Coding agents Strangler fig Testing Code review https://balazscsorba.com/de/blog/background-agents-async-pr-workflow https://balazscsorba.com/de/blog/background-agents-async-pr-workflow Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wie asynchrone Coding-Agenten Tasks einreihen, in Sandboxes laufen, Draft-PRs öffnen und CI passieren. Grenzen, Kosten, Review und Fehlerbilder. Coding agents Pull requests CI Code review Automation https://balazscsorba.com/de/blog/rag-product-catalog-pim-data https://balazscsorba.com/de/blog/rag-product-catalog-pim-data Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Produktdaten sind strukturiert, Chunking wie bei PDFs scheitert. So serialisiert man PIM-Attribute, leitet Spezifikationsfragen an Filter und bleibt exakt. RAG PIM Product data B2B e-commerce Metadata filtering https://balazscsorba.com/de/blog/conversational-search-query-rewriting https://balazscsorba.com/de/blog/conversational-search-query-rewriting Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wie Follow-up-Fragen in einem B2B-Shop-Assistenten umgeschrieben werden: Koreferenz, HyDE, Multi-Query, Filter, Latenz und Evaluation. Conversational search Query rewriting RAG HyDE E-commerce https://balazscsorba.com/de/blog/synthetic-test-data-rag-evals https://balazscsorba.com/de/blog/synthetic-test-data-rag-evals Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Fragengeneration aus Chunks, Hard Negatives, Answerability-Labels, deutsche und ungarische Abdeckung, Kontamination und menschliche Stichproben. RAG Evaluation Synthetic data Retrieval Testing https://balazscsorba.com/de/blog/ai-red-teaming-checklist-llm-apps https://balazscsorba.com/de/blog/ai-red-teaming-checklist-llm-apps Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Red-Teaming-Checkliste für LLM-Apps, bevor es Nutzer tun: Scope, OWASP-2025-Testfälle, promptfoo, garak, PyRIT, menschliche Tester und Regressionstests. AI red teaming LLM security OWASP promptfoo Penetration testing https://balazscsorba.com/de/blog/vue-ai-chat-ui-streaming-accessibility https://balazscsorba.com/de/blog/vue-ai-chat-ui-streaming-accessibility Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba KI-Chat in Vue oder Nuxt: Fetch-Streams, Abbruch und Retry, sicheres Markdown-Rendering, aria-live-Meldungen, Tastaturnavigation und Reduced Motion. Vue Nuxt Accessibility Streaming AI chat https://balazscsorba.com/de/blog/llm-translation-pipeline-i18n https://balazscsorba.com/de/blog/llm-translation-pipeline-i18n Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Produkt- und Website-Texte mit LLMs übersetzen, ohne Platzhalter, Pluralformen oder Tonalität zu beschädigen: Glossar, ICU-Nachrichten, QA-Checks, Review. Translation i18n LLM Vue Localization https://balazscsorba.com/de/blog/structured-outputs-json-schema-llm https://balazscsorba.com/de/blog/structured-outputs-json-schema-llm Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wie Structured Outputs und Constrained Decoding bei OpenAI, Claude, Gemini und vLLM funktionieren, welche Schemaregeln zählen und was du validierst. Structured outputs JSON Schema Constrained decoding LLM APIs Validation https://balazscsorba.com/de/blog/evaluating-ai-agents-trajectories https://balazscsorba.com/de/blog/evaluating-ai-agents-trajectories Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba KI-Agenten evaluieren: Ergebnis- und Trajektorie-Grader, Match-Modi, pass^k, isolierte Umgebungen und LLM-Judges, die belastbar sind. Agent evals Trajectories Tool calling pass^k LLM-as-judge https://balazscsorba.com/de/blog/llm-model-migration-regression-testing https://balazscsorba.com/de/blog/llm-model-migration-regression-testing Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Ein Playbook für den Wechsel von LLM-Modellen: Deprecation-Fristen, Vertragsfixes, Regression-Suite, Prompt-Tuning, Shadow-Traffic und Canary. Model migration Regression testing Deprecations LLM evals Canary releases https://balazscsorba.com/de/blog/context-rot-compaction-long-running-agents https://balazscsorba.com/de/blog/context-rot-compaction-long-running-agents Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Warum die Genauigkeit von LLMs mit wachsendem Kontext sinkt und wie Leeren, Compaction, Notizen und Sub-Agenten lange Agentenläufe stabil halten. Context rot Compaction Context engineering Long-running agents Agent memory https://balazscsorba.com/de/blog/pdf-document-parsing-for-rag https://balazscsorba.com/de/blog/pdf-document-parsing-for-rag Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Warum das PDF-Parsing die RAG-Qualität bestimmt, wie sich Docling, Marker, MinerU und VLM-OCR unterscheiden und wie man einen Parser selbst testet. RAG PDF parsing OCR Docling Document AI https://balazscsorba.com/de/blog/multilingual-rag-german-hungarian https://balazscsorba.com/de/blog/multilingual-rag-german-hungarian Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba RAG über deutsche und ungarische Inhalte: mehrsprachige Embeddings, Komposita, Stemming, Akzente und Evaluation pro Sprache. RAG Multilingual Embeddings German Hungarian https://balazscsorba.com/de/blog/text-to-sql-llm-guardrails https://balazscsorba.com/de/blog/text-to-sql-llm-guardrails Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wie genau Text-to-SQL wirklich ist, wie das Modell Schema-Kontext bekommt und welche Datenbank- und Code-Leitplanken generiertes SQL sicher machen. Text-to-SQL LLM security PostgreSQL Agents Analytics https://balazscsorba.com/de/blog/slopsquatting-ai-package-hallucinations https://balazscsorba.com/de/blog/slopsquatting-ai-package-hallucinations Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wie LLMs Paketnamen halluzinieren, wie Angreifer sie registrieren und welche Registry-, Lockfile- und Agenten-Kontrollen die Installation stoppen. Supply chain security Coding agents npm PyPI Package hallucination https://balazscsorba.com/de/blog/nuxt-i18n-multilingual-seo-hreflang https://balazscsorba.com/de/blog/nuxt-i18n-multilingual-seo-hreflang Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba So richtet man Nuxt i18n ein, damit Suchmaschinen jede Sprache indexieren: Routing-Strategie, useLocaleHead, hreflang-Regeln, Teilübersetzungen, Sitemaps. Nuxt i18n SEO hreflang Multilingual https://balazscsorba.com/de/blog/browser-agents-e2e-testing-playwright https://balazscsorba.com/de/blog/browser-agents-e2e-testing-playwright Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wo KI-Agenten bei E2E-Tests helfen: Playwright Planner, Generator und Healer, MCP oder CLI und die Leitplanken, die geheilte Tests ehrlich halten. Playwright E2E testing Coding agents MCP Test automation https://balazscsorba.com/de/blog/semantic-caching-llm-responses https://balazscsorba.com/de/blog/semantic-caching-llm-responses Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wie semantische Caches LLM-Antworten für ähnliche Fragen wiederverwenden, was sie vom Prompt-Caching trennt, wie man falsche Treffer und Lecks vermeidet. Semantic cache LLM cost Latency Embeddings Redis https://balazscsorba.com/de/blog/embedding-quantization-binary-matryoshka https://balazscsorba.com/de/blog/embedding-quantization-binary-matryoshka Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wie Binär- und int8-Quantisierung und Matryoshka-Kürzung Vektorindizes 4- bis 32-mal verkleinern, was das an Recall kostet und wie Rescoring es zurückholt. Embeddings Vector search Quantization pgvector RAG https://balazscsorba.com/de/blog/rag-poisoning-knowledge-base-attacks https://balazscsorba.com/de/blog/rag-poisoning-knowledge-base-attacks Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba RAG-Poisoning: wie Angreifer Dokumente platzieren, die RAG-Systeme finden, was PoisonedRAG und OWASP zeigen und welche Kontrollen helfen. RAG security Data poisoning Prompt injection OWASP Vector database https://balazscsorba.com/de/blog/llm-endpoint-abuse-denial-of-wallet https://balazscsorba.com/de/blog/llm-endpoint-abuse-denial-of-wallet Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Denial of Wallet auf öffentlichen LLM-Routen in Nuxt stoppen: Auth, Rate Limits, Prompt-Limits, Token-Budgets, Turnstile und Spend Limits. Nuxt LLM security Rate limiting OWASP Cost control https://balazscsorba.com/de/blog/a2a-protocol-agent-interoperability https://balazscsorba.com/de/blog/a2a-protocol-agent-interoperability Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Was das Agent2Agent-Protokoll in v1.0 standardisiert: Agent Cards, Tasks, Bindings, Sicherheit, der Unterschied zu MCP und wann es sich lohnt. A2A AI agents MCP Interoperability Agent security https://balazscsorba.com/de/blog/sales-rep-ai-copilot-b2b https://balazscsorba.com/de/blog/sales-rep-ai-copilot-b2b Thu, 15 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Ein interner KI-Copilot für den B2B-Vertrieb: welche Kundendaten er braucht, Rechte pro Vertriebler, Freigaben, Kennzahlen und der Betriebsrat. AI copilot B2B sales Quotes Permissions Works council https://balazscsorba.com/de/blog/procurement-agent-buyer-side https://balazscsorba.com/de/blog/procurement-agent-buyer-side Thu, 15 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Was ein B2B-Shop bereitstellen muss, damit Einkaufsagenten finden, vergleichen und bestellen: Produktdaten, Preiswahrheit, Angebote, Identität, Protokolle. Agentic commerce Procurement B2B shop Product data UCP https://balazscsorba.com/de/blog/llm-rfq-quote-automation https://balazscsorba.com/de/blog/llm-rfq-quote-automation Wed, 14 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Kundenanfragen mit LLMs automatisieren: Dokumenteingang, Positionsextraktion, Artikelnummernabgleich, Vertragspreise und eine schnelle Prüfwarteschlange. RFQ Quote automation Document AI Product matching Human review https://balazscsorba.com/de/blog/b2b-email-order-entry-llm https://balazscsorba.com/de/blog/b2b-email-order-entry-llm Wed, 14 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba B2B-Auftragserfassung aus E-Mails mit LLMs automatisieren: verlässlicher Posteingang, Positionsextraktion, Prüfregeln als Code, Idempotenz und DSGVO. Order entry ERP Document AI Idempotency GDPR https://balazscsorba.com/de/blog/aftersales-agent-rma-spare-parts https://balazscsorba.com/de/blog/aftersales-agent-rma-spare-parts Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Ein KI-Agent für den After-Sales-Service: von der Seriennummer zum Ersatzteil, RMA-Entwürfe, RAG über Handbücher und Kennungen nur aus Werkzeugen. After-sales Spare parts RMA AI agents Aftermarket https://balazscsorba.com/de/blog/b2b-customer-portal-ai https://balazscsorba.com/de/blog/b2b-customer-portal-ai Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Ein KI-Agent im B2B-Kundenportal: Live-Daten zu Aufträgen, Rechnungen und Nachbestellungen, Rechte pro Nutzer, die Cache-Grenze und ehrliche Kennzahlen. Customer portal Self-service Permissions Caching AI agents https://balazscsorba.com/de/blog/pim-data-quality-llm https://balazscsorba.com/de/blog/pim-data-quality-llm Mon, 12 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba PIM-Datenqualität mit LLMs verbessern: ETIM- und ECLASS-Klassifikation, Einheiten- und Sprachnormalisierung, Dublettenerkennung und Datenpflege-Queue. PIM Data quality ETIM ECLASS Deduplication https://balazscsorba.com/de/blog/supplier-data-onboarding-llm https://balazscsorba.com/de/blog/supplier-data-onboarding-llm Mon, 12 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Lieferantendaten mit LLMs übernehmen: deterministische BMEcat- und Excel-Importe, Extraktion aus PDF-Preislisten, GTIN-Prüfung und Lieferanten-Scorecards. Supplier onboarding PIM BMEcat Document AI GTIN https://balazscsorba.com/de/blog/self-hosted-llm-gdpr-cost https://balazscsorba.com/de/blog/self-hosted-llm-gdpr-cost Fri, 09 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba LLMs selbst hosten für die DSGVO: wann es nötig ist, GPU-Speicher für offene Modelle, EU-Preise Stand Oktober 2026 und Break-even pro Million Token. Self-hosting GDPR vLLM GPU cost Open-weight models https://balazscsorba.com/de/blog/opencode https://balazscsorba.com/de/blog/opencode Fri, 09 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba OpenCode im Test: der MIT-lizenzierte Terminal-Coding-Agent für jedes Modell, gehostet oder lokal. Agenten, Berechtigungen, MCP, LSP und Datenschutzfragen. AI coding agent Terminal Open source Local models MCP https://balazscsorba.com/de/blog/digital-product-passport-llm https://balazscsorba.com/de/blog/digital-product-passport-llm Fri, 09 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Digitale Produktpässe mit LLMs: Stand Oktober 2026, welche Daten ein DPP-Datensatz braucht und wie LLMs Lieferantenbelege ohne erfundene Werte auslesen. Digital Product Passport ESPR Compliance data Document AI PIM https://balazscsorba.com/de/blog/erp-integration-error-agent https://balazscsorba.com/de/blog/erp-integration-error-agent Fri, 09 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Ein Agent für Fehler in ERP-Integrationen: Fehlertaxonomie aus IDoc- und OData-Verträgen, freigegebene Runbooks, sichere Retries und Deduplizierung. ERP integration SAP Error handling Retries AI agents https://balazscsorba.com/de/blog/coding-agent-secrets-hygiene https://balazscsorba.com/de/blog/coding-agent-secrets-hygiene Thu, 08 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wie Secrets über Coding-Agenten abfließen und welche Kontrollen sie stoppen: Deny-Regeln, Sandbox, Pre-Commit-Scans, Push-Schutz, OIDC und Rotation. AI agents Secrets management Claude Code Pre-commit scanning CI security https://balazscsorba.com/de/blog/pydantic-ai https://balazscsorba.com/de/blog/pydantic-ai Thu, 08 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Pydantic AI 2.55 bringt typisierte Abhängigkeiten, geprüfte Ausgaben und OpenTelemetry. Was 2.0 änderte, was Logfire kostet und wer es nehmen sollte. Agent framework Typed Python Structured output Dependency injection OpenTelemetry https://balazscsorba.com/de/blog/b2b-punchout-cxml-oci https://balazscsorba.com/de/blog/b2b-punchout-cxml-oci Thu, 08 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wie Punchout-Kataloge funktionieren: cXML PunchOut und SAP OCI, Secure OCI, was ein Lieferantenshop umsetzen muss und wann sich ein Gateway lohnt. Punchout cXML SAP OCI eProcurement B2B shop https://balazscsorba.com/de/blog/b2b-order-sync-erp https://balazscsorba.com/de/blog/b2b-order-sync-erp Thu, 08 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Aufträge zwischen B2B-Shop und ERP synchronisieren: SAP OData, IDoc und BAPI, das Outbox-Muster, Idempotenzschlüssel und routinemäßiger Abgleich. ERP integration SAP Idempotency Outbox pattern Reconciliation https://balazscsorba.com/de/blog/llms-txt-vs-markdown-content-negotiation https://balazscsorba.com/de/blog/llms-txt-vs-markdown-content-negotiation Wed, 07 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba llms.txt ist ein Vorschlag, Markdown Content Negotiation ein Header. Was Agenten abrufen, was Logs zeigen und wie du beides aus Nuxt und nginx lieferst. llms.txt Content negotiation AI agents Nuxt https://balazscsorba.com/de/blog/gemini-cli https://balazscsorba.com/de/blog/gemini-cli Wed, 07 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Gemini CLI: Apache-2.0, doch der kostenlose Einzelzugang endete am 18. Juni 2026. Übrig bleiben Code Assist, abgerechnete API-Schlüssel und Vertex AI. Terminal agent Gemini MCP Sandboxing Data protection https://balazscsorba.com/de/blog/temporal https://balazscsorba.com/de/blog/temporal Wed, 07 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Temporal im Test: Agenten als dauerhafte Workflows, in denen Retries, Freigaben und Timer Abstürze überstehen. Kosten, Datenschutz und wann du verzichtest. Durable execution Workflow orchestration Human in the loop AI agents Self-hosting https://balazscsorba.com/de/blog/b2b-pricing-engine https://balazscsorba.com/de/blog/b2b-pricing-engine Wed, 07 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wie B2B-Plattformen kundenspezifische Preise auflösen, wie man sie ohne Lecks cacht, im Streitfall erklärt, testet und die Umsatzsteuer rundet. Pricing Spryker SAP Caching VAT https://balazscsorba.com/de/blog/b2b-rfq-quote-management https://balazscsorba.com/de/blog/b2b-rfq-quote-management Wed, 07 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Angebotsanfragen im B2B gestalten: Zustände, versionierte Angebote, Preisüberschreibungen, Gültigkeitsregeln, Umwandlung in Aufträge und Checkliste. B2B quotes RFQ workflow Quote versioning Order conversion Quote expiry https://balazscsorba.com/de/blog/zep https://balazscsorba.com/de/blog/zep Tue, 06 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Zep im Review: Agenten-Memory auf temporalem Knowledge Graph. Credits beim Schreiben, Retrieval gratis, Flex ab 125 Dollar/Monat, Graphiti selbst hostbar. Agent memory Knowledge graph Temporal graph Context engineering RAG https://balazscsorba.com/de/blog/deepeval https://balazscsorba.com/de/blog/deepeval Tue, 06 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba DeepEval führt LLM-Prüfungen als pytest-artige Tests aus, mit eingebauten Richter-Metriken. Die Bibliothek ist frei; Richter-Aufrufe und Datenfluss kosten. LLM evaluation pytest LLM-as-a-judge Red teaming Open source https://balazscsorba.com/de/blog/dspy https://balazscsorba.com/de/blog/dspy Tue, 06 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba DSPy erzeugt Prompts aus Signaturen, einer Metrik und Beispielen. Was Optimierer an Modellaufrufen kosten und wann ein handgeschriebener Prompt besser ist. Prompt optimisation LLM programs MIPROv2 GEPA Python https://balazscsorba.com/de/blog/llm-product-data-enrichment https://balazscsorba.com/de/blog/llm-product-data-enrichment Tue, 06 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Produktdatenanreicherung mit LLMs für PIM-Attribute und Texte: Textstellen als Beleg, schemageprüfte Ausgabe, Konfidenz-Routing und Kosten je 1.000 SKUs. Product data enrichment PIM Structured outputs Human review Provenance https://balazscsorba.com/de/blog/shop-search-analytics https://balazscsorba.com/de/blog/shop-search-analytics Tue, 06 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Suche im Shop messen: ein Ereignisschema, fünf Kennzahlen mit Zielwerten, Positionsbias, wöchentliche Null-Treffer-Prüfung und die DSGVO-Grenzen. Search analytics Zero-result search Position bias Search logs GDPR https://balazscsorba.com/de/blog/multiplayer-sailing-game-threejs https://balazscsorba.com/de/blog/multiplayer-sailing-game-threejs Mon, 05 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Segelspiel mit Multiplayer in reinem three.js: Gerstner-Wellen auf GPU und CPU gleich berechnet, Tag-Nacht-Wechsel in fünf Minuten, WebSocket-Relay. three.js WebGL GLSL WebSockets Game development https://balazscsorba.com/de/blog/llama-cpp https://balazscsorba.com/de/blog/llama-cpp Mon, 05 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba llama.cpp führt offene Modelle in reinem C und C++ auf Metal, CUDA, Vulkan oder der CPU aus. Ich zeige GGUF-Quants, llama-server und die Grenzen. llama.cpp GGUF Quantisation Local inference llama-server https://balazscsorba.com/de/blog/opik https://balazscsorba.com/de/blog/opik Mon, 05 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Opik im Test: Traces, Judge-Metriken, Prompts und Optimierer unter Apache 2.0. Selbst hosten ist gratis, Pro-Cloud ab 19 Dollar, Hosting in den USA. LLM observability Tracing Evaluation OpenTelemetry Self-hosting https://balazscsorba.com/de/blog/visual-search-shop https://balazscsorba.com/de/blog/visual-search-shop Mon, 05 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Visuelle Suche im B2B-Shop: Bildeinbettungen, OCR für Teilenummern, Bild-zu-Text-Suche, Filter, Kosten und Bewertung mit eigenen Fotos. Visual search Image embeddings OCR Part numbers Hybrid search https://balazscsorba.com/de/blog/nuxt-caching-isr-commerce https://balazscsorba.com/de/blog/nuxt-caching-isr-commerce Mon, 05 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba So cachen Sie ein Headless-Commerce-Frontend in Nuxt: Route Rules, Nitro- und CDN-Schlüssel, ISR-Grenzen, Tag-Purge und Kundenpreise ohne geteilten Cache. Nuxt Caching ISR Headless commerce Cache invalidation https://balazscsorba.com/de/blog/graphrag-knowledge-graph-rag https://balazscsorba.com/de/blog/graphrag-knowledge-graph-rag Fri, 02 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba GraphRAG und Knowledge-Graph-RAG: was Microsoft GraphRAG und LightRAG tun, was die Indexierung kostet und wann ein Wissensgraph Vektor-RAG schlägt. GraphRAG Knowledge graphs LightRAG RAG https://balazscsorba.com/de/blog/works-council-ai-tools-austria-germany https://balazscsorba.com/de/blog/works-council-ai-tools-austria-germany Fri, 02 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Nutzungsprotokolle können ein KI-Tool zum Überwachungssystem machen. Was § 96 ArbVG und § 87 BetrVG verlangen und was du vor dem Rollout klären solltest. Works council AI coding tools Employee monitoring GDPR Co-determination https://balazscsorba.com/de/blog/e2b https://balazscsorba.com/de/blog/e2b Fri, 02 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba E2B-Test: Agentenläufe in eigenen Firecracker-microVMs, mit Pause, Fortsetzung und Abrechnung pro Sekunde. Wo es passt und was die EU-Option kostet. Code sandbox AI agents Firecracker Self-hosting EU data residency https://balazscsorba.com/de/blog/nuxt-security-module https://balazscsorba.com/de/blog/nuxt-security-module Fri, 02 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wie das Modul Nuxt Security in der Praxis wirkt: sichere Standardwerte, Kompromisse des Strict-Modus, Nonce-CSP in SSR und SSG, Routenregeln und Limits. Nuxt Content Security Policy HTTP security headers Rate limiting Nitro https://balazscsorba.com/de/blog/vue-accessible-components https://balazscsorba.com/de/blog/vue-accessible-components Fri, 02 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Barrierefreie Vue-Komponenten nach WCAG 2.2: Fokus in Modals und Teleport, Live-Regionen, Comboboxen, Lücken von axe-core und eine Teststufenleiter. Vue accessibility WCAG 2.2 Focus management Live regions Component testing https://balazscsorba.com/de/blog/eu-ai-act-gpai-high-risk-2026 https://balazscsorba.com/de/blog/eu-ai-act-gpai-high-risk-2026 Fri, 02 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba EU AI Act nach dem Digital Omnibus: GPAI-Pflichten, Hochrisiko-Fristen (2.12.2027 und 2.8.2028), Anbieter oder Betreiber bei OpenAI- und Anthropic-APIs. EU AI Act GPAI High-risk AI AI compliance https://balazscsorba.com/de/blog/local-text-to-speech-pipeline https://balazscsorba.com/de/blog/local-text-to-speech-pipeline Thu, 01 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Drei offene TTS-Modelle, ein Laptop: 96 Artikel zu 1.512 Minuten Sprache, chunkierte Synthese, 192-kbit/s-AAC und ein Player, der mitläuft. Text-to-speech Audio Kokoro FFmpeg Vue https://balazscsorba.com/de/blog/ai-assisted-development-economics https://balazscsorba.com/de/blog/ai-assisted-development-economics Thu, 01 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Ein Senior mit Coding-Agenten gegen ein Team oder eine Agentur: was die Studien von METR, DORA, Microsoft und GitHub belegen und was nicht. AI coding agents Developer productivity Engineering economics Team cost GDPR https://balazscsorba.com/de/blog/dpia-llm-feature-worked-example https://balazscsorba.com/de/blog/dpia-llm-feature-worked-example Thu, 01 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba DSFA nach Art. 35 DSGVO für einen KI-Assistenten, der Kundenmails mit Bestelldaten beantwortet: wann sie nötig ist und wer die Risiken trägt. DPIA GDPR LLM security Data protection AI Act https://balazscsorba.com/de/blog/multimodal-rag-colpali https://balazscsorba.com/de/blog/multimodal-rag-colpali Thu, 01 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Multimodales RAG mit ColPali: Seitenbild-Embeddings, MaxSim-Scoring, Speicherkosten für Multi-Vektoren, Kompression und wann sie geparsten Text schlagen. ColPali Multimodal RAG Late interaction Multi-vector embeddings Visual document retrieval https://balazscsorba.com/de/blog/code-rag-repository-indexing https://balazscsorba.com/de/blog/code-rag-repository-indexing Thu, 01 Oct 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wie Coding-Agenten Code finden: AST-Chunking mit tree-sitter, Repo-Maps, Merkle-Tree-Sync, Code-Embedding-Modelle 2026 und wann grep einen Index schlägt. RAG Code search Tree-sitter Embeddings Coding agents https://balazscsorba.com/de/blog/spec-driven-development-coding-agents https://balazscsorba.com/de/blog/spec-driven-development-coding-agents Wed, 30 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Vibe Coding scheitert an echten Codebasen: Schreib eine Spec mit Akzeptanzkriterien, Plan und Tasks, lass den Agenten abhaken und prüfe vor dem Code. Spec-driven development Coding agents Acceptance criteria Plan mode AI engineering https://balazscsorba.com/de/blog/browserbase-stagehand https://balazscsorba.com/de/blog/browserbase-stagehand Wed, 30 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Browserbase und Stagehand: Chrome pro Minute gemietet, Natural-Language-Schritte obendrauf. Was es kostet, wo die Zähler laufen und wann Playwright passt. Browser automation Web agents Headless browsers Playwright MCP https://balazscsorba.com/de/blog/webmcp https://balazscsorba.com/de/blog/webmcp Wed, 30 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba WebMCP: Seiten veröffentlichen typisierte Tools für Browser-Agenten. Was der Standard tut, wie viel heute live ist und wann ein MCP-Server besser bleibt. WebMCP Agent tools JSON Schema Chrome MCP https://balazscsorba.com/de/blog/reranking-models-compared https://balazscsorba.com/de/blog/reranking-models-compared Wed, 30 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Reranker im Oktober 2026: pointwise, listwise und Late Interaction, Cohere, Voyage, bge, Qwen3, Jina und mxbai, Preise, Self-Hosting und die Wahl von k. Reranking RAG Search Cross-encoders Evaluation https://balazscsorba.com/de/blog/elasticsearch-opensearch-vector-search https://balazscsorba.com/de/blog/elasticsearch-opensearch-vector-search Wed, 30 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Elasticsearch und OpenSearch als Vektorspeicher: kNN und Filter, BBQ und binäre Quantisierung, hybride Suche mit RRF, GPU-Builds und die Lizenzfrage. Elasticsearch OpenSearch Vector search Hybrid search Licensing https://balazscsorba.com/de/blog/openai-dots-always-on-agents-impact https://balazscsorba.com/de/blog/openai-dots-always-on-agents-impact Wed, 30 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba OpenAI dots: Always-on-Agenten auf GPT-6 Astra mit eigenem Rechner. Was läuft, wo die Schutzmechanismen enden und was das für Arbeit und Europa heißt. OpenAI dots AI agents GPT-6 Astra AI governance https://balazscsorba.com/de/blog/ollama https://balazscsorba.com/de/blog/ollama Tue, 29 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Ollama im Test: offene Modelle per HTTP-API auf eigener Hardware. Was es gut macht, wo der Durchsatz zu kurz kommt und was die MIT-Lizenz nicht abdeckt. Local inference Open models llama.cpp GGUF Model serving https://balazscsorba.com/de/blog/guardrails-ai https://balazscsorba.com/de/blog/guardrails-ai Tue, 29 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Guardrails AI im Test: 65 Validatoren, acht On-Fail-Aktionen, das Ende der gehosteten Inferencing im August 2026 und wann NeMo Guardrails besser passt. Guardrails Output validation LLM reliability Python https://balazscsorba.com/de/blog/turbopuffer https://balazscsorba.com/de/blog/turbopuffer Tue, 29 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba turbopuffer im Test: Object Storage als Quelle der Wahrheit, SPFresh, RaBitQ, hybride Suche, Abrechnung pro GB gegenüber Pinecone und wann sich das lohnt. turbopuffer Vector database Object storage Pricing Hybrid search https://balazscsorba.com/de/blog/table-extraction-rag https://balazscsorba.com/de/blog/table-extraction-rag Tue, 29 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Tabellen in RAG: warum Chunking sie zerbricht, pdfplumber, Camelot, Docling und Cloud-Extraktoren, was TEDS übersieht, Serialisierung und SQL-Routing. RAG Tables Document parsing Evaluation Text-to-SQL https://balazscsorba.com/de/blog/home-assistant-ev-charging-energy-manager https://balazscsorba.com/de/blog/home-assistant-ev-charging-energy-manager Tue, 29 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Ein Jahr stündlicher EPEX-Preise in Österreich, nachgespielt für Tesla und Boiler: in den günstigsten Stunden 6,5 statt 18,9 ct/kWh, knapp 590 € im Jahr. Home Assistant EPEX Spot Energy prices Tesla Energy management https://balazscsorba.com/de/blog/portkey https://balazscsorba.com/de/blog/portkey Mon, 28 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Portkey im Test: Retries, Fallbacks, Cache, Guardrails und Kostenkontrolle hinter einer OpenAI-kompatiblen Schnittstelle. Was das Gateway an Latenz kostet. LLM gateway Guardrails Routing Observability Cost control https://balazscsorba.com/de/blog/embedding-fine-tuning-domain https://balazscsorba.com/de/blog/embedding-fine-tuning-domain Mon, 28 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Embeddings für die eigene Domäne feintunen: wann das einen Reranker schlägt, Trainingspaare, Hard Negatives, Losses in sentence-transformers v6 und Kosten. Embeddings Fine-tuning RAG Evaluation Sentence Transformers https://balazscsorba.com/de/blog/splade-learned-sparse-retrieval https://balazscsorba.com/de/blog/splade-learned-sparse-retrieval Mon, 28 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Gelernte spärliche Suche: wie SPLADE Begriffe erweitert, Modelle und Lizenzen, Indexgröße und Latenz, Engine-Unterstützung und wann es BM25 schlägt. SPLADE Sparse retrieval BM25 Hybrid search Elasticsearch https://balazscsorba.com/de/blog/mcp-reference-servers https://balazscsorba.com/de/blog/mcp-reference-servers Fri, 25 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Review von modelcontextprotocol/servers: sieben Referenzserver, was jeder lehrt, die SDK-Versionen dahinter und warum keiner in Produktion gehört. MCP Reference servers Tool protocol Server SDKs https://balazscsorba.com/de/blog/knowledge-graph-extraction-llm https://balazscsorba.com/de/blog/knowledge-graph-extraction-llm Fri, 25 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Einen Wissensgraphen mit LLMs bauen: kleine Ontologie, Extraktionsprompts, Entitätsauflösung, Herkunft, inkrementelle Updates, Evaluierung und Speicher. Knowledge graphs GraphRAG Entity resolution RAG Neo4j https://balazscsorba.com/de/blog/incremental-indexing-cdc https://balazscsorba.com/de/blog/incremental-indexing-cdc Fri, 25 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba RAG-Index aktuell halten: Aktualitätsbudget, Änderungserkennung, CDC aus Postgres mit Debezium, Löschungen, Rechte, Blue/Green-Wechsel und Kosten. RAG Change data capture PostgreSQL Vector databases Data freshness https://balazscsorba.com/de/blog/aider https://balazscsorba.com/de/blog/aider Wed, 23 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Ein Test von Aider 0.86.2, ein Apache-2.0-Terminal-Pair-Programmierer mit ehrlichem Benchmark — und ohne Release seit acht Monaten. Coding agents Terminal Git workflow BYO key Open source https://balazscsorba.com/de/blog/artificial-analysis-leaderboard-claude-opus-5-5 https://balazscsorba.com/de/blog/artificial-analysis-leaderboard-claude-opus-5-5 Wed, 23 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Claude Opus 5.5 ist Platz 1 von 211 Modellen bei Artificial Analysis (58 Punkte). Mit Effort medium erreicht es Opus 5 für 1,34 $ statt 5,86 $ pro Aufgabe. Claude Opus 5.5 Artificial Analysis LLM benchmarks LLM cost https://balazscsorba.com/de/blog/eu-ai-act-article-50-developer-checklist https://balazscsorba.com/de/blog/eu-ai-act-article-50-developer-checklist Tue, 22 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba EU AI Act Article 50 für Entwickler: Offenlegung von KI-Interaktion, maschinenlesbare Kennzeichnung, Deepfakes, Anbieter oder Betreiber, Checkliste. EU AI Act Article 50 AI transparency Digital Omnibus AI literacy Compliance https://balazscsorba.com/de/blog/lancedb https://balazscsorba.com/de/blog/lancedb Mon, 21 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba LanceDB im Test: eine Apache-2.0-Bibliothek statt Server, die Wahl zwischen IVF und HNSW, Hybridsuche mit Rangfusion und was Enterprise zusätzlich bringt. Vector search Hybrid search Embedded database RAG https://balazscsorba.com/de/blog/pgvector https://balazscsorba.com/de/blog/pgvector Mon, 21 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba pgvector 0.8.7 im Review: iterative Index-Scans für Filter, HNSW und IVFFlat, Binärquantisierung bei 100 Millionen Vektoren und das CVE im Indexaufbau. Vector search Postgres HNSW RAG Quantisation https://balazscsorba.com/de/blog/mem0 https://balazscsorba.com/de/blog/mem0 Thu, 17 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Mem0 im Review: extrahierte Fakten pro Runde, die Benchmark-Tabelle vom April 2026 mit Plattform-Vorbehalt, vier Cloud-Stufen und Lücken beim Self-Hosting. Agent memory Long-term memory RAG Vector search https://balazscsorba.com/de/blog/jev-typed-decisions-llm-routing https://balazscsorba.com/de/blog/jev-typed-decisions-llm-routing Thu, 17 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba LLM-Routing mit typisierten Entscheidungen in Jev: Choice-, Score- und Ja-Wahrscheinlichkeits-Antworten mit kalibrierter Konfidenz, Schwellen und Hand-off. LLM routing Classification Calibration OpenRouter Human in the loop https://balazscsorba.com/de/blog/headless-product-configurator-b2b https://balazscsorba.com/de/blog/headless-product-configurator-b2b Mon, 14 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba So baust du einen Headless-B2B-Produktkonfigurator: Regelwerk oder Solver, Preise auf dem Server, Nuxt auf einer Commerce-API, TYPO3 und 100k+ Varianten. Product configurator B2B e-commerce Nuxt Headless commerce https://balazscsorba.com/de/blog/openai-agents-sdk https://balazscsorba.com/de/blog/openai-agents-sdk Fri, 11 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Eine Bewertung des OpenAI Agents SDK: Runner-Schleife, Tracing, Guardrails und Approvals, plus was Release-Tempo und die Responses-only-Funktionen kosten. Agent runtime Tracing Guardrails MCP Python https://balazscsorba.com/de/blog/ai-agent-memory-design https://balazscsorba.com/de/blog/ai-agent-memory-design Thu, 10 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba So entwirfst du das Gedächtnis von KI-Agenten: Kontext, Session, Langzeit, was du speicherst und nie speicherst, Retrieval, Compaction, Poisoning, DSGVO. AI agent memory Context engineering Memory poisoning GDPR https://balazscsorba.com/de/blog/openhands https://balazscsorba.com/de/blog/openhands Wed, 09 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba OpenHands 1.25.0: MIT-Coding-Agent-Plattform mit Web-Canvas, CLI, Sandbox und geplanten Automatisierungen. Stärken und Betriebskosten im Review. Coding agents Sandboxed execution Automations Self-hosted MIT licence https://balazscsorba.com/de/blog/milvus-zilliz https://balazscsorba.com/de/blog/milvus-zilliz Tue, 08 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Milvus 3.0.2 im Review: die vollständigste Open-Source-Vektordatenbank und die aufwendigste im Betrieb. Architektur, Hybridsuche, Kosten, Einsatzgrenzen. Vector search Hybrid search BM25 full text Distributed RAG https://balazscsorba.com/de/blog/graphrag https://balazscsorba.com/de/blog/graphrag Tue, 08 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Ein Test von Microsoft GraphRAG 3.2.0: MIT, Wartungsmodus und eine Indexrechnung, die vor der ersten Abfrage fällig wird. Knowledge graph RAG Global search Community summaries Token cost https://balazscsorba.com/de/blog/harness-engineering-coding-agents https://balazscsorba.com/de/blog/harness-engineering-coding-agents Fri, 04 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Harness Engineering für Coding-Agenten: Guides und Sensors, wo jede Prüfung laufen soll, Rot/Grün-TDD und Mutationstests für die Tests des Agenten. Harness engineering Coding agents Code quality Mutation testing TDD https://balazscsorba.com/de/blog/cursor https://balazscsorba.com/de/blog/cursor Wed, 02 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Cursor im Test: Editor, Terminal-Agent und Cloud-Läufe in einem Abo. Was die Nutzungs-Pools kosten und wann Copilot, Claude Code oder Cline besser sind. AI code editor Coding agents CLI Usage-based pricing MCP https://balazscsorba.com/de/blog/prompt-injection-lethal-trifecta-patterns https://balazscsorba.com/de/blog/prompt-injection-lethal-trifecta-patterns Tue, 01 Sep 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Warum sich Prompt Injection nicht filtern lässt: das lethal trifecta, sechs Designmuster, Egress-Regeln und eine Red-Team-Checkliste für KI-Agenten. Prompt injection AI agent security Lethal trifecta Design patterns Red teaming https://balazscsorba.com/de/blog/claude-code https://balazscsorba.com/de/blog/claude-code Mon, 31 Aug 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Claude Code im Test: Erweiterungspunkte, echte Kosten pro Entwickler und die genaue Grenze der Bash-Sandbox. Terminal agent Hooks Subagents MCP Sandbox https://balazscsorba.com/de/blog/openai-codex-cli https://balazscsorba.com/de/blog/openai-codex-cli Mon, 31 Aug 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba OpenAI Codex CLI: quelloffener Terminal-Agent. Wie Sandbox, Freigaberichtlinie und config.toml zu bewerten sind und was unbewachte CI-Läufe kosten. Coding agents Terminal Sandbox CI Rust https://balazscsorba.com/de/blog/gdpr-llm-api-eu-data-residency https://balazscsorba.com/de/blog/gdpr-llm-api-eu-data-residency Fri, 28 Aug 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Kann eine LLM-API DSGVO-konform sein? EU-Datenresidenz bei OpenAI, Claude über Bedrock und Google Cloud, Zero Data Retention und Self-Hosting. GDPR Data residency LLM API Zero data retention PII minimisation EU hosting https://balazscsorba.com/de/blog/token-saving-tools-coding-agents-top-20 https://balazscsorba.com/de/blog/token-saving-tools-coding-agents-top-20 Wed, 26 Aug 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Top 20 Token-Sparer für Coding-Agents nach Belegen: rtk, lean-ctx, context-mode, Serena und 16 weitere, mit eigenen Messungen an einer Nuxt-Codebasis. Claude Code token usage Context engineering developer tools https://balazscsorba.com/de/blog/firecrawl https://balazscsorba.com/de/blog/firecrawl Tue, 25 Aug 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Firecrawl im Test: sauberes Markdown aus URLs per gehosteter API. Was es kostet, wo das Crawl-Accounting versagt und wann sich der AGPL-Kern lohnt. Web scraping RAG ingestion Crawling MCP AGPL https://balazscsorba.com/de/blog/semantic-product-search-b2b https://balazscsorba.com/de/blog/semantic-product-search-b2b Fri, 21 Aug 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Semantische B2B-Produktsuche, ohne die Artikelnummern-Suche zu zerstören: Hybrid aus BM25 und Vektoren, Filter, DE/EN/HU, LLM-Query-Parsing, Metriken. B2B search Hybrid search Semantic search Spryker OpenSearch https://balazscsorba.com/de/blog/llm-hallucination-grounding-citations https://balazscsorba.com/de/blog/llm-hallucination-grounding-citations Thu, 20 Aug 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba LLM-Halluzinationen im RAG senken: Zitier-APIs, Abstention, Claim-Prüfung, Faithfulness-Metriken, Quellen-UI und die Fehler, die durchrutschen. Hallucinations RAG Citations Grounding Faithfulness https://balazscsorba.com/de/blog/semgrep https://balazscsorba.com/de/blog/semgrep Fri, 14 Aug 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Semgrep im Test: über 30 Sprachen, YAML-Muster in Sekunden, Engine unter LGPL-2.1. Cross-File-Analyse, Regelsätze und KI-Triage nur in bezahlten Stufen. SAST Static analysis CI security Rule authoring AppSec https://balazscsorba.com/de/blog/langfuse https://balazscsorba.com/de/blog/langfuse Thu, 13 Aug 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Langfuse im Test: LLM-Traces, Prompt-Versionen und Experimente auf einer MIT-lizenzierten Plattform. Was Selbsthosting kostet und wo Langfuse verliert. LLM observability Tracing OpenTelemetry Self-hosting Evaluation https://balazscsorba.com/de/blog/mcp-server-security-checklist https://balazscsorba.com/de/blog/mcp-server-security-checklist Tue, 11 Aug 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba MCP-Sicherheits-Checkliste: Bedrohungsmodell, Tool-Poisoning, Rug Pulls, RFC-9207-Issuer-Prüfung, Credentials pro Issuer, enge Tokens und Audit-Logs. MCP security Tool poisoning MCP OAuth Supply chain Audit logs https://balazscsorba.com/de/blog/github-copilot-coding-agent https://balazscsorba.com/de/blog/github-copilot-coding-agent Mon, 10 Aug 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba GitHubs Cloud-Coding-Agent nimmt ein Issue an und öffnet einen Pull Request. Was das 59-Minuten-Limit, AI-Credits und die Review-Pflicht wirklich kosten. Coding agents Pull requests GitHub Actions AI credits Code review https://balazscsorba.com/de/blog/multi-agent-systems-when-worth-it https://balazscsorba.com/de/blog/multi-agent-systems-when-worth-it Fri, 07 Aug 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Multi-Agent-Systeme: Orchestrator-Worker, Fan-out, Critic und Handoff. Was sie bringen, was sie an Tokens kosten, wie sie scheitern und wann nicht. Multi-agent systems AI agents Orchestrator-worker Context engineering https://balazscsorba.com/de/blog/agent-observability-opentelemetry https://balazscsorba.com/de/blog/agent-observability-opentelemetry Thu, 06 Aug 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba So tracest du LLM-Agenten mit OpenTelemetry: GenAI Semantic Conventions und ihr Status, Span-Baum, Token-Metriken, Sampling, PII, Evals und Tool-Optionen. OpenTelemetry LLM observability AI agents Tracing Evals https://balazscsorba.com/de/blog/sandboxing-coding-agents-ci-checklist https://balazscsorba.com/de/blog/sandboxing-coding-agents-ci-checklist Wed, 05 Aug 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Sandbox-Checkliste für Agenten in der CI: Isolationsstufen, Egress-Allowlist, kurzlebige Credentials, Metadata-Endpunkte, nicht vertrauenswürdige Config. AI agent sandbox CI security Egress control Credentials Container isolation https://balazscsorba.com/de/blog/lakera-guard https://balazscsorba.com/de/blog/lakera-guard Tue, 04 Aug 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Lakera Guard im Test: ein Endpunkt vor dem Modell, PINT-Benchmark-Ergebnisse und warum die Gratis-Stufe schon bei 10.000 Anfragen im Monat endet. Prompt injection Guardrails LLM security Content moderation https://balazscsorba.com/de/blog/detect-secrets https://balazscsorba.com/de/blog/detect-secrets Mon, 03 Aug 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba detect-secrets im Test: eingecheckte Baseline im Vergleich zu gitleaks und TruffleHog, Verifikationsaufrufe in der CI und wo das Tool aufhört. Secret scanning Pre-commit Git DevSecOps https://balazscsorba.com/de/blog/rag-2026-hybrid-agentic-long-context https://balazscsorba.com/de/blog/rag-2026-hybrid-agentic-long-context Thu, 30 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba RAG 2026: wann ein gecachter 1M-Token-Kontext das Retrieval schlägt, wann hybride Suche gewinnt, wann agentische Suche passt und was jede Anfrage kostet. RAG Long context Agentic search Hybrid search Contextual retrieval https://balazscsorba.com/de/blog/mcp-2026-07-28-stateless-migration-guide https://balazscsorba.com/de/blog/mcp-2026-07-28-stateless-migration-guide Wed, 29 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba MCP 2026-07-28 entfernt Sessions und den initialize-Handshake. Leitfaden für Serverautoren: _meta, server/discover, MRTR, Autorisierung und Checkliste. MCP Protocol migration Stateless APIs OAuth Agents https://balazscsorba.com/de/blog/human-in-the-loop-ai-agents https://balazscsorba.com/de/blog/human-in-the-loop-ai-agents Tue, 28 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Human in the Loop: wo Freigaben hingehören, wie du Durchwinken vermeidest und wie Interrupt und Resume in LangGraph, OpenAI- und Claude-SDKs laufen. Human in the loop AI agents Approval gates Agent safety https://balazscsorba.com/de/blog/rag-pipeline-chunking-hybrid-search-reranking https://balazscsorba.com/de/blog/rag-pipeline-chunking-hybrid-search-reranking Fri, 24 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Eine RAG-Pipeline Schritt für Schritt bauen: Parsing, Chunking, pgvector, BM25 plus Vektoren mit RRF, Reranking, Quellenangaben und Evals. RAG Hybrid search Chunking Reranking pgvector https://balazscsorba.com/de/blog/openrouter https://balazscsorba.com/de/blog/openrouter Thu, 23 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba OpenRouter im Test: 500+ Modelle von über 80 Anbietern hinter einem OpenAI-kompatiblen Endpunkt, mit Fallbacks und Weiterverrechnung zum Listenpreis. LLM gateway Model routing Fallbacks OpenAI-compatible Pay per token https://balazscsorba.com/de/blog/nuxt-core-web-vitals-performance https://balazscsorba.com/de/blog/nuxt-core-web-vitals-performance Tue, 21 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba So behebst du LCP, INP und CLS in Nuxt-4-Shops: Bilder, Hydration, Fonts, Drittanbieter-Skripte, Prerender, SSR oder ISR und Messung mit echten Nutzern. Core Web Vitals Nuxt Performance E-commerce https://balazscsorba.com/de/blog/chroma https://balazscsorba.com/de/blog/chroma Mon, 20 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Chroma im Test: eine Apache-2.0-Vektordatenbank, eingebettet, als Einzelknoten oder Cloud. Wo sie angenehm ist und wo die Suche an der Cloud-Grenze endet. Vector search Embeddings RAG Hybrid search Metadata filter https://balazscsorba.com/de/blog/goose-block https://balazscsorba.com/de/blog/goose-block Fri, 17 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Goose: quelloffener Rust-Coding-Agent unter Apache-2.0, inzwischen bei der Linux Foundation. Wie Berechtigungsmodi, Rezepte und MCP-Erweiterungen bestehen. Coding agents MCP Local models Open source https://balazscsorba.com/de/blog/langgraph https://balazscsorba.com/de/blog/langgraph Fri, 17 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba LangGraph für Produktionsagenten: geprüfte Supersteps, Interrupts und Streaming, die Grenzen des Dauerhaftigkeitsmodells und die Kosten von LangSmith. LangGraph Agent orchestration Durable execution Human in the loop State machines https://balazscsorba.com/de/blog/agent-loop-explained https://balazscsorba.com/de/blog/agent-loop-explained Thu, 16 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Wie die Agentenschleife im Code funktioniert, welche Abbruchbedingungen und Budgets man erzwingen sollte und wie sich Ralph, /loop und /goal verhalten. Agent loop Coding agents Tool calling Claude Code Stop conditions https://balazscsorba.com/de/blog/mastra https://balazscsorba.com/de/blog/mastra Wed, 15 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Mastra im Test: Agenten, Workflows, Memory, MCP und Evals in einem TypeScript-Framework. Was der Apache-2.0-Kern abdeckt und was die ee/-Teilung kostet. TypeScript Agent framework Workflows MCP Evals https://balazscsorba.com/de/blog/llamaindex https://balazscsorba.com/de/blog/llamaindex Tue, 14 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba LlamaIndex 2026: MIT-lizenziertes Python-Framework für Daten und Agenten mit über 300 Integrationen, Event-Workflows und einem Fokus auf LlamaParse. Agent framework RAG Python Document parsing Workflows https://balazscsorba.com/de/blog/zed https://balazscsorba.com/de/blog/zed Fri, 10 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Ein Review von Zed 1.22: Edit-Predictions, externe ACP-Agenten, parallele Threads, die 20-Dollar-Deckel bei Pro und das geopferte Erweiterungs-Ökosystem. AI editor Agents ACP Rust https://balazscsorba.com/de/blog/pinecone https://balazscsorba.com/de/blog/pinecone Thu, 09 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Pinecone im Test: Read Units wachsen mit der Namespace-Größe, ein Schema ist nachträglich nicht änderbar, und wo eine eigene Vektordatenbank besser passt. Vector search Embeddings RAG Namespaces Hybrid search https://balazscsorba.com/de/blog/braintrust https://balazscsorba.com/de/blog/braintrust Tue, 07 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Braintrust im Test: Datasets und geprüfte Experimente aus Produktions-Traces. Was Starter und Pro kosten und wo Phoenix, Langfuse und LangSmith gewinnen. Evaluations Observability LLM-as-a-judge CI gates Tracing https://balazscsorba.com/de/blog/promptfoo https://balazscsorba.com/de/blog/promptfoo Tue, 07 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Promptfoo 2026: Evals und Red Teaming unter MIT, seit März 2026 im Besitz von OpenAI. Was es gut kann, wo der YAML-Ansatz bricht und was die Stufen kosten. LLM evaluation Red teaming Prompt testing CI/CD https://balazscsorba.com/de/blog/arize-phoenix https://balazscsorba.com/de/blog/arize-phoenix Fri, 03 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Arize Phoenix im Test: ELv2-lizenzierter Tracing- und Eval-Server, Betriebskosten und wo Langfuse, Braintrust und LangSmith besser sind. LLM observability Tracing OpenTelemetry Self-hosted Evaluation https://balazscsorba.com/de/blog/helicone https://balazscsorba.com/de/blog/helicone Fri, 03 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Helicone im Test: Apache-2.0-Plattform für LLM-Gateway und Observability. Was der Proxy bringt, was er kostet und wie der Eigenbetrieb aussieht. LLM observability OpenTelemetry Cost tracking Proxy Gateway https://balazscsorba.com/de/blog/coding-agent-skills-workflow https://balazscsorba.com/de/blog/coding-agent-skills-workflow Thu, 02 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Rund 20 Agent-Skills für drei Coding-Agenten: wie meine Workflows Bugs mit echten Daten reproduzieren, die Ursache belegen und den Pull Request öffnen. AI agents Claude Code MCP Playwright Developer workflow https://balazscsorba.com/de/blog/pimcore-erp-delta-sync https://balazscsorba.com/de/blog/pimcore-erp-delta-sync Wed, 01 Jul 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Pimcore ERP-Delta-Sync: Produktdaten zwischen SAP oder Infor, PIM und Shop. Delta statt Full Sync, idempotente Importe, Messenger, Ownership und Replays. Pimcore SAP integration PIM ERP sync Symfony Messenger https://balazscsorba.com/de/blog/vllm https://balazscsorba.com/de/blog/vllm Tue, 30 Jun 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba vLLM: aus einem Hugging-Face-Checkpoint ein OpenAI-kompatibler Server. Was PagedAttention und kontinuierliches Batching bringen, was der Betrieb kostet. Self-hosted inference OpenAI API PagedAttention GPU serving LLM runtime https://balazscsorba.com/de/blog/pii-redaction-llm-pipelines https://balazscsorba.com/de/blog/pii-redaction-llm-pipelines Fri, 26 Jun 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba PII in LLM-Pipelines schwärzen: Tokens oder Maskierung, Presidio, Cloud-DLP, Lücken bei Deutsch und Ungarisch und was die DSGVO dazu sagt. PII redaction GDPR Microsoft Presidio LLM security Pseudonymisation https://balazscsorba.com/de/blog/european-accessibility-act-b2b-shop https://balazscsorba.com/de/blog/european-accessibility-act-b2b-shop Tue, 23 Jun 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Gilt der European Accessibility Act für B2B-Shops? Anwendungsbereich von BFSG und BaFG, Ausnahme für Kleinstunternehmen, Durchsetzung 2026 und WCAG 2.2. European Accessibility Act BFSG WCAG 2.2 B2B e-commerce https://balazscsorba.com/de/blog/rebuff https://balazscsorba.com/de/blog/rebuff Mon, 22 Jun 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Rebuff: Prompts prüfen mit Heuristiken, einem LLM, Vektorstore früherer Angriffe und Canary-Tokens. Das Repo ist seit Mai 2025 archiviert. Prompt injection LLM security Guardrails Canary tokens https://balazscsorba.com/de/blog/protect-ai https://balazscsorba.com/de/blog/protect-ai Mon, 22 Jun 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Protect-AI-Modell-Scanning nach der Übernahme durch Palo Alto Networks: was aus Guardian wurde, was ModelScan kann und wie sich freie Scanner schlagen. Model scanning Supply chain Pickle CI security https://balazscsorba.com/de/blog/agents-md-skills-mcp-cli-decision-matrix https://balazscsorba.com/de/blog/agents-md-skills-mcp-cli-decision-matrix Fri, 19 Jun 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Kontext-Engineering für Coding-Agenten: Regeln in AGENTS.md, Prozeduren in Skills und wann ein MCP-Tool einen Shell-Befehl schlägt. Context engineering AGENTS.md Agent Skills MCP https://balazscsorba.com/de/blog/cline https://balazscsorba.com/de/blog/cline Tue, 16 Jun 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Cline im Test: ein Apache-2.0-Coding-Agent für VS Code, JetBrains und Terminal. Was Plan und Act, Checkpoints und Auto-Approve garantieren und wo es leckt. Coding agents Plan and Act Checkpoints MCP Open source https://balazscsorba.com/de/blog/pgvector-vs-vector-databases https://balazscsorba.com/de/blog/pgvector-vs-vector-databases Mon, 15 Jun 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba pgvector oder eigene Vektordatenbank? Qdrant, Weaviate, Milvus, Pinecone, OpenSearch, Elasticsearch: Filter, Hybridsuche, Skalierung, Kosten, EU-Hosting. pgvector Vector databases RAG Hybrid search EU hosting https://balazscsorba.com/de/blog/agentic-commerce-protocols-ucp-acp-guide https://balazscsorba.com/de/blog/agentic-commerce-protocols-ucp-acp-guide Fri, 12 Jun 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Agentische Commerce-Protokolle im Vergleich: was UCP abdeckt, wie AP2 eine autorisierte Zahlung beweist, wo ACP passt und was ein Shop jetzt bauen sollte. Agentic commerce UCP AP2 ACP B2B e-commerce https://balazscsorba.com/de/blog/voice-agents-realtime-latency https://balazscsorba.com/de/blog/voice-agents-realtime-latency Wed, 10 Jun 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Voice Agents: Speech-to-Speech in Echtzeit oder kaskadierte Pipeline? Latenzbudget je Stufe, Turn-Taking, Tool-Calls, SIP, Deutsch und Ungarisch. Voice agents Realtime API Latency Telephony AI Act https://balazscsorba.com/de/blog/generative-engine-optimization-audit https://balazscsorba.com/de/blog/generative-engine-optimization-audit Tue, 09 Jun 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Was Generative Engine Optimization ist, was die Forschung wirklich stützt, und das GEO-Audit dieser Site: 12 Prüfungen, 7 Fixes, samt Code. GEO AI search Structured data nginx https://balazscsorba.com/de/blog/crewai https://balazscsorba.com/de/blog/crewai Mon, 08 Jun 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba CrewAI im Test: MIT-lizenziertes Python-Framework mit Crews für autonome Zusammenarbeit und Flows für State. Was ein Lauf an Tokens kostet und wo es hakt. Multi-agent Agent orchestration Python Flows Token cost https://balazscsorba.com/de/blog/weaviate https://balazscsorba.com/de/blog/weaviate Tue, 02 Jun 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Weaviate im Test: hybride BM25- und Vektorsuche in einer Abfrage, HNSW und HFresh, Quantisierungsentscheidungen, eingebauter MCP-Server, Lizenzschlüssel. Vector search Hybrid search HNSW Quantization Multi-tenancy https://balazscsorba.com/de/blog/llm-cost-latency-prompt-caching-routing https://balazscsorba.com/de/blog/llm-cost-latency-prompt-caching-routing Mon, 01 Jun 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba LLM-Kosten und Latenz senken: Prompt-Caching, Routing auf das kleinere Modell und Batch-APIs sind die Hebel im Produktivbetrieb. So nutzt du jeden davon. Prompt caching Model routing LLM cost Latency https://balazscsorba.com/de/blog/webmcp-agent-ready-website-guide https://balazscsorba.com/de/blog/webmcp-agent-ready-website-guide Thu, 28 May 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba WebMCP in der Praxis: deklarative Formular-Attribute, document.modelContext.registerTool, Tool-Annotationen, Sicherheits-Tore und lokales Testen. WebMCP Chrome AI agents Origin trial Permissions Policy JSON Schema https://balazscsorba.com/de/blog/playwright https://balazscsorba.com/de/blog/playwright Wed, 27 May 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Playwright steuert Chromium, Firefox und WebKit über eine Apache-2.0-API: Test-Runner, agent-taugliche CLI und MCP-Server. Was es kostet und wo es hapert. End-to-end testing Browser automation MCP Cross-browser https://balazscsorba.com/de/blog/elevenlabs https://balazscsorba.com/de/blog/elevenlabs Wed, 27 May 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Review der ElevenLabs-Audio-API: Modellpalette, Latenz, Guthaben- und Zeichenpreise, formatabhängige Stufen und wo OpenAI und Amazon Polly besser sind. Text-to-speech Voice API Speech to text Voice cloning https://balazscsorba.com/de/blog/qdrant https://balazscsorba.com/de/blog/qdrant Tue, 26 May 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Qdrant im Test: filterbares HNSW, vier Quantisierungsmethoden, die Memory-Tier in Version 1.19 und der Betrieb, den niemand mehr publiziert. Vector search HNSW Quantisation Hybrid search Filtering https://balazscsorba.com/de/blog/langsmith https://balazscsorba.com/de/blog/langsmith Mon, 25 May 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba LangSmith im Test: Abrechnung pro Trace, 14 und 180 Tage Retention, OpenTelemetry-Ingestion, Evals und der Schwenk zur Agent-Runtime. Tracing LLM evals OpenTelemetry Datasets Retries https://balazscsorba.com/de/blog/replicate https://balazscsorba.com/de/blog/replicate Fri, 22 May 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Replicate im Test: tausende offene Modelle hinter einer Prediction-API, pro Sekunde abgerechnet. Cold Boots, Versionsdrift, Löschung nach einer Stunde. Model hosting Serverless GPU Diffusion Async jobs Webhooks https://balazscsorba.com/de/blog/unstructured https://balazscsorba.com/de/blog/unstructured Thu, 21 May 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Unstructured: typisierte Elemente für RAG aus PDFs, Word und Bildern. Apache-2.0-Bibliothek, Plattform: 0,015 Dollar pro Seite, die ersten 10.000 gratis. Document parsing RAG ingestion PDF extraction Chunking ETL https://balazscsorba.com/de/blog/litellm https://balazscsorba.com/de/blog/litellm Wed, 20 May 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba LiteLLM im Test: das MIT-lizenzierte OpenAI-kompatible Gateway, das die meisten Plattformteams vor ihre Anbieter setzen. Was es gut macht und wo es kippt. LLM gateway OpenAI-compatible Cost control Routing MCP https://balazscsorba.com/de/blog/ragas https://balazscsorba.com/de/blog/ragas Wed, 20 May 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Ragas im Review: RAG- und Agenten-Pipelines mit Faithfulness, Context Precision und Context Recall bewerten. Apache-2.0, das Judge-Modell kostet extra. RAG evaluation LLM-as-judge Test sets CI quality Ragas https://balazscsorba.com/de/blog/ai-generated-pr-review-bottleneck https://balazscsorba.com/de/blog/ai-generated-pr-review-bottleneck Tue, 19 May 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba KI-Code-Review kommt bei agentengeschriebenen PRs nicht hinterher: Daten, Größenbudgets, gestapelte PRs, KI als erster Durchgang, Verantwortlichkeit. AI code review Pull requests Agentic engineering Stacked PRs https://balazscsorba.com/de/blog/ai-agent-identity-least-privilege https://balazscsorba.com/de/blog/ai-agent-identity-least-privilege Mon, 18 May 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba KI-Agenten als eigene Identitäten: delegierte Tokens, Secrets, Audit, Offboarding und ein Aus-Schalter. Was Entra, Okta und Auth0 dafür liefern. AI agent identity Least privilege OAuth token exchange Non-human identity https://balazscsorba.com/de/blog/llm-evals-for-product-features https://balazscsorba.com/de/blog/llm-evals-for-product-features Fri, 15 May 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba LLM-Evals machen aus dem Bauchgefühl eine Testsuite: Fehleranalyse auf echten Traces, Grader-Wahl, ein validierter LLM-as-judge, pass^k und ein CI-Gate. LLM evals LLM-as-judge Error analysis CI https://balazscsorba.com/de/blog/nuxt-llm-features-ai-sdk-streaming https://balazscsorba.com/de/blog/nuxt-llm-features-ai-sdk-streaming Thu, 14 May 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Nuxt AI von vorn bis hinten: Server-Route, die den API-Key hält, Message-Parts, strikte strukturierte Ausgabe, Tools mit Freigabe, Fehler und Artikel 50. Nuxt AI SDK Streaming Structured output Tool approval Nitro https://balazscsorba.com/de/blog/rag-evaluation-metrics https://balazscsorba.com/de/blog/rag-evaluation-metrics Wed, 13 May 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba RAG evaluieren: Recall at k, MRR und nDCG vs. Faithfulness und Antwortrelevanz, ein Golden Set aus echten Anfragen, kalibrierter LLM-Judge und Evals in CI. RAG evaluation Retrieval metrics LLM-as-judge Golden set Ragas https://balazscsorba.com/de/blog/fine-tuning-vs-rag-vs-prompting https://balazscsorba.com/de/blog/fine-tuning-vs-rag-vs-prompting Tue, 12 May 2026 08:00:00 GMT Balázs Csorba Prompting, RAG, Fine-Tuning oder Distillation: was jeder Hebel ändert (Wissen, Verhalten, Format), was er kostet und wer 2026 SFT, DPO und RFT anbietet. Fine-tuning RAG Prompting Distillation