[{"data":1,"prerenderedAt":382},["ShallowReactive",2],{"blog-tag-de-guardrails":3},[4,80,141,225,293,346],{"slug":5,"published":6,"minutes":7,"category":8,"tags":9,"tagPages":15,"keywords":18,"about":31,"sources":39,"cover":70,"og":71,"expertise":72,"locales":73,"lang":75,"title":77,"description":78,"coverAlt":79},"llm-output-guardrails-moderation","2026-10-17",13,"security",[10,11,12,13,14],"LLM security","Guardrails","Content moderation","OWASP","Output validation",[16,17],"llm-security","guardrails",[19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30],"llm output-guardrails","unsichere llm-ausgabe verarbeitung","owasp llm05 ausgabe-prüfung","openai moderation api nutzen","omni-moderation-latest modell","llama guard 4 test","nemo guardrails streaming ausgabe","markdown-bild exfiltration","llm-ausgabe html bereinigen","groundedness-prüfung","llm content moderation produktion","output rails nemo",[32,34,37],{"name":12,"url":33},"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FContent_moderation",{"name":35,"url":36},"Cross-site scripting","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FCross-site_scripting",{"name":13,"url":38},"https:\u002F\u002Fowasp.org\u002F",[40,43,46,49,52,55,58,61,64,67],{"title":41,"url":42},"OWASP GenAI Security Project: LLM05:2025 Improper Output Handling","https:\u002F\u002Fgenai.owasp.org\u002Fllmrisk\u002Fllm052025-improper-output-handling\u002F",{"title":44,"url":45},"OpenAI API Docs: Moderation","https:\u002F\u002Fplatform.openai.com\u002Fdocs\u002Fguides\u002Fmoderation",{"title":47,"url":48},"Meta: Llama Guard 4 model card and prompt formats","https:\u002F\u002Fwww.llama.com\u002Fdocs\u002Fmodel-cards-and-prompt-formats\u002Fllama-guard-4\u002F",{"title":50,"url":51},"NVIDIA NeMo Guardrails: Output rail streaming configuration","https:\u002F\u002Fdocs.nvidia.com\u002Fnemo\u002Fguardrails\u002Fconfigure-guardrails\u002Fyaml-schema\u002Fstreaming\u002Foutput-rail-streaming.md",{"title":53,"url":54},"Microsoft Learn: Prompt Shields in Azure AI Content Safety","https:\u002F\u002Flearn.microsoft.com\u002Fen-us\u002Fazure\u002Fai-services\u002Fcontent-safety\u002Fconcepts\u002Fjailbreak-detection",{"title":56,"url":57},"Microsoft Learn: Groundedness detection in Azure AI Content Safety","https:\u002F\u002Flearn.microsoft.com\u002Fen-us\u002Fazure\u002Fai-services\u002Fcontent-safety\u002Fconcepts\u002Fgroundedness",{"title":59,"url":60},"Microsoft Learn: Protected material detection in Azure AI Content Safety","https:\u002F\u002Flearn.microsoft.com\u002Fen-us\u002Fazure\u002Fai-services\u002Fcontent-safety\u002Fconcepts\u002Fprotected-material",{"title":62,"url":63},"Guardrails AI documentation","https:\u002F\u002Fwww.guardrailsai.com\u002Fdocs",{"title":65,"url":66},"Vue.js docs: Security best practices","https:\u002F\u002Fvuejs.org\u002Fguide\u002Fbest-practices\u002Fsecurity.html",{"title":68,"url":69},"Simon Willison: Remote prompt injection in GitLab Duo leads to source code theft","https:\u002F\u002Fsimonwillison.net\u002F2025\u002FMay\u002F23\u002Fremote-prompt-injection-in-gitlab-duo\u002F","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fllm-output-guardrails-moderation\u002Fcover.webp","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fllm-output-guardrails-moderation\u002Fog.jpg","ai-engineer",[74,75,76],"en","de","hu","Output-Guardrails für LLMs: Moderation, sicheres Rendern und Validierung, bevor etwas passiert","Output-Guardrails für LLMs: sicheres Markdown-Rendering, Schema-Prüfung vor Aktionen, Moderations-Klassifikatoren, Streaming und Groundedness.","Output-Guardrails: Wasser aus dem Hahn läuft durch einen Filter in ein sauberes Glas, oben bleiben Kiesel hängen.",{"slug":81,"published":82,"minutes":83,"category":8,"tags":84,"tagPages":87,"keywords":89,"about":97,"sources":107,"cover":135,"og":136,"expertise":72,"locales":137,"lang":75,"title":138,"description":139,"coverAlt":140},"guardrails-ai","2026-09-29",10,[11,14,85,86],"LLM reliability","Python",[17,88],"python",[90,91,92,93,94,95,96],"guardrails ai","guardrails ai validatoren","llm-ausgabe validieren python","guardrails vs nemo guardrails vergleich","guardrails on_fail aktionen","ki-guardrails framework","pii-validierung llm-ausgabe",[98,101,104],{"name":99,"url":100},"NVIDIA","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FNVIDIA",{"name":102,"url":103},"Apache License","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FApache_License",{"name":105,"url":106},"Large language model","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FLarge_language_model",[108,111,114,117,120,123,126,129,132],{"title":109,"url":110},"Guardrails AI on GitHub: README, news and FAQ","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fguardrails-ai\u002Fguardrails",{"title":112,"url":113},"guardrails-ai 0.11.0 on PyPI","https:\u002F\u002Fpypi.org\u002Fproject\u002Fguardrails-ai\u002F",{"title":115,"url":116},"Guardrails Hub: 65 validators","https:\u002F\u002Fwww.guardrailsai.com\u002Fhub",{"title":118,"url":119},"Guardrails documentation: error remediation and on-fail actions","https:\u002F\u002Fwww.guardrailsai.com\u002Fdocs\u002Fconcepts\u002Ferror_remediation",{"title":121,"url":122},"Guardrails documentation: use on-fail actions","https:\u002F\u002Fwww.guardrailsai.com\u002Fguardrails\u002Fdocs\u002Fhow-to-guides\u002Fuse_on_fail_actions",{"title":124,"url":125},"Migration issue 1560: moving off hosted remote inferencing","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fguardrails-ai\u002Fguardrails\u002Fissues\u002F1560",{"title":127,"url":128},"NVIDIA NeMo Guardrails on GitHub","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FNVIDIA-NeMo\u002FGuardrails",{"title":130,"url":131},"NVIDIA NeMo Guardrails documentation","https:\u002F\u002Fdocs.nvidia.com\u002Fnemo\u002Fguardrails\u002Flatest\u002Findex.html",{"title":133,"url":134},"OpenAI API pricing, including moderation","https:\u002F\u002Fdevelopers.openai.com\u002Fapi\u002Fdocs\u002Fpricing","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fguardrails-ai\u002Fcover.webp","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fguardrails-ai\u002Fog.jpg",[74,75,76],"Guardrails AI: prüfen, was das Modell zurückgibt","Guardrails AI im Test: 65 Validatoren, acht On-Fail-Aktionen, das Ende der gehosteten Inferencing im August 2026 und wann NeMo Guardrails besser passt.","Guardrails AI: Ein kleines Auto fährt eine kurvige Bergstraße mit Leitplanke entlang.",{"slug":142,"published":143,"minutes":144,"category":145,"tags":146,"tagPages":151,"keywords":152,"about":160,"sources":167,"cover":219,"og":220,"expertise":72,"locales":221,"lang":75,"title":222,"description":223,"coverAlt":224},"portkey","2026-09-28",11,"llmops",[147,11,148,149,150],"LLM gateway","Routing","Observability","Cost control",[17],[142,153,154,155,156,157,158,159],"portkey ki-gateway","portkey vs litellm vergleich","llm-gateway vergleich","llm-gateway latenz-overhead","llm-guardrails im gateway","portkey selbst hosten","portkey preise",[161,164],{"name":162,"url":163},"Portkey","https:\u002F\u002Fportkey.ai",{"name":165,"url":166},"API gateway","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FAPI_gateway",[168,171,174,177,180,183,186,189,192,195,198,201,204,207,210,213,216],{"title":169,"url":170},"Portkey docs: AI Gateway","https:\u002F\u002Fportkey.ai\u002Fdocs\u002Fproduct\u002Fai-gateway",{"title":172,"url":173},"Portkey docs: Getting started with the AI Gateway","https:\u002F\u002Fdocs.portkey.ai\u002Fdocs\u002Fguides\u002Fgetting-started\u002Fgetting-started-with-ai-gateway",{"title":175,"url":176},"Portkey docs: Gateway config object","https:\u002F\u002Fportkey.ai\u002Fdocs\u002Fapi-reference\u002Fconfig-object",{"title":178,"url":179},"Portkey docs: Guardrails","https:\u002F\u002Fportkey.ai\u002Fdocs\u002Fproduct\u002Fguardrails",{"title":181,"url":182},"Portkey docs: Guardrail endpoints and capabilities","https:\u002F\u002Fportkey.ai\u002Fdocs\u002Fproduct\u002Fguardrails\u002Fcapabilities",{"title":184,"url":185},"Portkey docs: Cache, simple and semantic","https:\u002F\u002Fportkey.ai\u002Fdocs\u002Fproduct\u002Fai-gateway\u002Fcache-simple-and-semantic",{"title":187,"url":188},"Portkey docs: Load balancing","https:\u002F\u002Fportkey.ai\u002Fdocs\u002Fproduct\u002Fai-gateway\u002Fload-balancing",{"title":190,"url":191},"Portkey docs: Enterprise hybrid deployment architecture","https:\u002F\u002Fportkey.ai\u002Fdocs\u002Fself-hosting\u002Fhybrid-deployments\u002Farchitecture",{"title":193,"url":194},"Portkey pricing","https:\u002F\u002Fportkey.ai\u002Fpricing",{"title":196,"url":197},"Portkey gateway on GitHub, MIT licensed","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FPortkey-AI\u002Fgateway",{"title":199,"url":200},"Portkey's own benchmark: gateway versus direct Bedrock","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FPortkey-AI\u002Fbenchmark-test",{"title":202,"url":203},"Portkey status page","https:\u002F\u002Fstatus.portkey.ai\u002F",{"title":205,"url":206},"Palo Alto Networks completes acquisition of Portkey, May 2026","https:\u002F\u002Fwww.paloaltonetworks.com\u002Fcompany\u002Fpress\u002F2026\u002Fpalo-alto-networks-completes-acquisition-of-portkey-to-secure-ai-agents",{"title":208,"url":209},"Palo Alto Networks: Prisma AIRS AI Gateway","https:\u002F\u002Fwww.paloaltonetworks.com\u002Fai-security\u002Fai-gateway",{"title":211,"url":212},"Cloudflare AI Gateway pricing","https:\u002F\u002Fdevelopers.cloudflare.com\u002Fai-gateway\u002Freference\u002Fpricing\u002F",{"title":214,"url":215},"LiteLLM pricing","https:\u002F\u002Fwww.litellm.ai\u002Fpricing",{"title":217,"url":218},"OpenRouter pricing","https:\u002F\u002Fopenrouter.ai\u002Fpricing","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fportkey\u002Fcover.webp","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fportkey\u002Fog.jpg",[74,75,76],"Portkey: ein LLM-Gateway für die Produktion, geprüft auf Routing, Guardrails und Kosten","Portkey im Test: Retries, Fallbacks, Cache, Guardrails und Kostenkontrolle hinter einer OpenAI-kompatiblen Schnittstelle. Was das Gateway an Latenz kostet.","Portkey: Ein Hafentor mit Leuchtturm lenkt kleine Boote in verschiedene Kanäle.",{"slug":226,"published":227,"updated":228,"minutes":83,"category":229,"tags":230,"tagPages":234,"keywords":237,"about":246,"sources":256,"cover":287,"og":288,"expertise":72,"locales":289,"lang":75,"title":290,"description":291,"coverAlt":292},"openai-agents-sdk","2026-09-11","2026-10-02","agents",[231,232,11,233,86],"Agent runtime","Tracing","MCP",[235,17,236,88],"tracing","mcp",[238,239,240,241,242,243,244,245],"openai agents sdk","openai agents sdk vs langgraph vergleich","python agent-framework vergleich","openai agents sdk guardrails einrichten","agenten-läufe tracing tool-calls","openai agents sdk freigabe","openai-agents pypi","agents sdk vs responses api vergleich",[247,250,253],{"name":248,"url":249},"Model context protocol","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FModel_context_protocol",{"name":251,"url":252},"Software framework","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FSoftware_framework",{"name":254,"url":255},"Agentic AI","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FAgentic_AI",[257,260,263,266,269,272,275,278,281,284],{"title":258,"url":259},"OpenAI Agents SDK documentation: Intro, and Agents SDK or Responses API","https:\u002F\u002Fopenai.github.io\u002Fopenai-agents-python\u002F",{"title":261,"url":262},"OpenAI Agents SDK documentation: Running agents","https:\u002F\u002Fopenai.github.io\u002Fopenai-agents-python\u002Frunning_agents\u002F",{"title":264,"url":265},"OpenAI Agents SDK documentation: Guardrails","https:\u002F\u002Fopenai.github.io\u002Fopenai-agents-python\u002Fguardrails\u002F",{"title":267,"url":268},"OpenAI Agents SDK documentation: Human-in-the-loop","https:\u002F\u002Fopenai.github.io\u002Fopenai-agents-python\u002Fhuman_in_the_loop\u002F",{"title":270,"url":271},"OpenAI Agents SDK documentation: Tracing","https:\u002F\u002Fopenai.github.io\u002Fopenai-agents-python\u002Ftracing\u002F",{"title":273,"url":274},"OpenAI Agents SDK documentation: Configuration","https:\u002F\u002Fopenai.github.io\u002Fopenai-agents-python\u002Fconfig\u002F",{"title":276,"url":277},"openai-agents 0.23.1 on PyPI, release history and licence","https:\u002F\u002Fpypi.org\u002Fproject\u002Fopenai-agents\u002F",{"title":279,"url":280},"OpenAI: The next evolution of the Agents SDK (15 April 2026)","https:\u002F\u002Fopenai.com\u002Findex\u002Fthe-next-evolution-of-the-agents-sdk\u002F",{"title":282,"url":283},"OpenAI API documentation: Agents, comparison of the three runtimes","https:\u002F\u002Fdevelopers.openai.com\u002Fapi\u002Fdocs\u002Fguides\u002Fagents",{"title":285,"url":286},"Arize: AI agent frameworks compared (1 October 2026)","https:\u002F\u002Farize.com\u002Fai-agents\u002Fagent-frameworks\u002F","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fopenai-agents-sdk\u002Fcover.webp","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fopenai-agents-sdk\u002Fog.jpg",[74,75,76],"OpenAI Agents SDK: eine schlanke Agent-Runtime mit scharfen Kanten","Eine Bewertung des OpenAI Agents SDK: Runner-Schleife, Tracing, Guardrails und Approvals, plus was Release-Tempo und die Responses-only-Funktionen kosten.","OpenAI Agents SDK: Ein kleiner offener Werkzeugkoffer, darin ein Cuttermesser mit scharfer Klinge.",{"slug":294,"published":295,"minutes":296,"category":8,"tags":297,"tagPages":299,"keywords":300,"about":309,"sources":315,"cover":340,"og":341,"expertise":72,"locales":342,"lang":75,"title":343,"description":344,"coverAlt":345},"lakera-guard","2026-08-04",9,[298,11,10,12],"Prompt injection",[17,16],[301,302,303,304,305,306,307,308],"lakera guard","lakera guard test","prompt-injection-filter","prompt injection erkennen","llm guardrails vergleich","pint benchmark ergebnisse","check point ki-guardrails","lakera preise",[310,312],{"name":298,"url":311},"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FPrompt_injection",{"name":313,"url":314},"Check Point","https:\u002F\u002Fwww.checkpoint.com\u002F",[316,319,322,325,328,331,334,337],{"title":317,"url":318},"Lakera documentation: Guard API","https:\u002F\u002Fdocs.lakera.ai\u002Fdocs\u002Fapi\u002Fguard",{"title":320,"url":321},"Guard API endpoint reference","https:\u002F\u002Fdocs.lakera.ai\u002Fapi-reference\u002Flakera-api\u002Fguard\u002Fscreen-content",{"title":323,"url":324},"Lakera documentation: projects","https:\u002F\u002Fdocs.lakera.ai\u002Fdocs\u002Fprojects",{"title":326,"url":327},"Lakera documentation: self-hosting","https:\u002F\u002Fdocs.lakera.ai\u002Fdocs\u002Fselfhosting",{"title":329,"url":330},"Lakera platform pricing","https:\u002F\u002Fplatform.lakera.ai\u002Fpricing",{"title":332,"url":333},"PINT benchmark on GitHub","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Flakeraai\u002Fpint-benchmark",{"title":335,"url":336},"Lakera homepage","https:\u002F\u002Fwww.lakera.ai\u002F",{"title":338,"url":339},"Check Point press release on the Lakera acquisition","https:\u002F\u002Fwww.checkpoint.com\u002Fpress-releases\u002Fcheck-point-acquires-lakera-to-deliver-end-to-end-ai-security-for-enterprises\u002F","\u002Fimages\u002Fblog\u002Flakera-guard\u002Fcover.webp","\u002Fimages\u002Fblog\u002Flakera-guard\u002Fog.jpg",[74,75,76],"Lakera Guard: Prompt-Injection-Filter an der Request-Grenze","Lakera Guard im Test: ein Endpunkt vor dem Modell, PINT-Benchmark-Ergebnisse und warum die Gratis-Stufe schon bei 10.000 Anfragen im Monat endet.","Lakera Guard: Ein Wächter an der Tür hält ein Sieb, das einen Umschlag mit Haken auffängt.",{"slug":347,"published":348,"updated":349,"minutes":296,"category":8,"tags":350,"tagPages":352,"keywords":353,"about":359,"sources":364,"cover":376,"og":377,"expertise":72,"locales":378,"lang":75,"title":379,"description":380,"coverAlt":381},"rebuff","2026-06-22","2026-07-09",[298,10,11,351],"Canary tokens",[16,17],[347,354,355,356,357,358],"prompt-injection-erkennung","rebuff python-sdk","llm-guardrail gegen prompt injection","canary token datenabfluss erkennen","rebuff alternativen",[360,363],{"name":361,"url":362},"Rebuff","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fprotectai\u002Frebuff",{"name":105,"url":106},[365,367,370,373],{"title":366,"url":362},"Rebuff repository, archived 16 May 2025",{"title":368,"url":369},"Rebuff 0.1.1 on PyPI, released 20 January 2024","https:\u002F\u002Fpypi.org\u002Fproject\u002Frebuff\u002F",{"title":371,"url":372},"LangChain: Rebuff, detecting prompt injection attacks","https:\u002F\u002Fwww.langchain.com\u002Fblog\u002Frebuff",{"title":374,"url":375},"LLM Guard repository, archived 9 July 2026","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fprotectai\u002Fllm-guard","\u002Fimages\u002Fblog\u002Frebuff\u002Fcover.webp","\u002Fimages\u002Fblog\u002Frebuff\u002Fog.jpg",[74,75,76],"Rebuff: vier Schichten Prompt-Injection-Erkennung, inzwischen archiviert","Rebuff: Prompts prüfen mit Heuristiken, einem LLM, Vektorstore früherer Angriffe und Canary-Tokens. Das Repo ist seit Mai 2025 archiviert.","Rebuff: Eine geschlossene Archivkiste vor vier Verteidigungsringen: Graben, Zaun, Mauer und Tor.",1793451237700]