[{"data":1,"prerenderedAt":724},["ShallowReactive",2],{"blog-zed-hu":3},{"slug":4,"published":5,"minutes":6,"category":7,"tags":8,"keywords":13,"about":21,"sources":25,"cover":53,"og":54,"expertise":55,"locales":56,"lang":59,"title":60,"description":61,"coverAlt":62,"metaTitle":63,"takeaways":64,"faq":70,"toc":83,"blocks":108,"others":453},"zed","2026-07-10",10,"agents",[9,10,11,12],"AI editor","Agents","ACP","Rust",[14,15,16,17,18,19,20],"zed editor","zed vs vscode","ai code editor","zed pricing","agent client protocol","zed agent panel","zed extensions",[22],{"name":23,"url":24},"Zed","https:\u002F\u002Fzed.dev",[26,29,32,35,38,41,44,47,50],{"title":27,"url":28},"Zed pricing","https:\u002F\u002Fzed.dev\u002Fpricing",{"title":30,"url":31},"Plans and pricing","https:\u002F\u002Fzed.dev\u002Fdocs\u002Faccount\u002Fplans-and-pricing",{"title":33,"url":34},"All settings","https:\u002F\u002Fzed.dev\u002Fdocs\u002Fconfiguring-zed",{"title":36,"url":37},"Parallel agents","https:\u002F\u002Fzed.dev\u002Fdocs\u002Fai\u002Fparallel-agents",{"title":39,"url":40},"Zed vs. VS Code","https:\u002F\u002Fzed.dev\u002Fcompare\u002Fvscode",{"title":42,"url":43},"The ACP Registry is Live","https:\u002F\u002Fzed.dev\u002Fblog\u002Facp-registry",{"title":45,"url":46},"JetBrains: ACP Agent Registry","https:\u002F\u002Fblog.jetbrains.com\u002Fai\u002F2026\u002F01\u002Facp-agent-registry\u002F",{"title":48,"url":49},"Zed on GitHub","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fzed-industries\u002Fzed",{"title":51,"url":52},"Stable releases","https:\u002F\u002Fzed.dev\u002Freleases\u002Fstable","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fzed\u002Fcover.webp","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fzed\u002Fog.jpg","ai-engineer",[57,58,59],"en","de","hu","Zed, értékelés: a szerkesztő, amely az agentet az ablakba hozza","Értékelés a Zed 1.22-ről: szerkesztési előrejelzések, külső ACP-agentek, párhuzamos szálak, a Pro 20 dolláros havi plafonja és a feláldozott bővítmény-ökoszisztéma.","Ablakkeret három függőleges sávval, egy kisebb négyzet mellettük, felül mennyezetsáv.","Zed: szerkesztő agentek köré építve · Balázs Csorba",[65,66,67,68,69],"A Zed GPL-3.0-or-later alatt álló Rust-szerkesztő, amelynek magjában van az előrejelzés és az agent-panel, nem bővítményekben.","A Pro 10 dollár havonta, benne 5 dollár token, az alapértelmezett költési korlát pedig 20 dollárra teszi a hónapot.","Három száltípus osztozik egy oldalsávon: a Zed saját agentje, az ACP-n át külső agentek, köztük a Claude Code és az OpenCode, valamint a terminálszálak.","Az ugyanazokhoz a fájlokokhoz nyúló szálak külön Git-worktree-ben indulnak, és ez a korlát teszi biztonságossá a párhuzamos agenteket.","A kurált bővítményválaszték az ár: a Zed saját összehasonlítása szerint a VS Code több mint 10 000 bővítménnyel rendelkezik.",[71,74,77,80],{"q":72,"a":73},"Ingyenes a Zed használata?","A szerkesztő macOSen, Linuxon és Windows-on ingyenes, nem kér fiókot. Az ingyenes csomag havonta 2000 elfogadott szerkesztési előrejelzést és saját API-kulcsokkal vagy külső agentekkel korlátlan használatot ad; a hosztolt modellek és a korlátlan előrejelzés a Pro-hoz kellenek.",{"q":75,"a":76},"Mennyibe kerül valójában a Zed Pro havonta?","Az előfizetés 10 dollár, benne 5 dollár token, a további hosztolt használatot a szolgáltató listajegyára plusz 10 százalék számlázza. Az alapértelmezett havi költési korlát 10 dollár, amit a csomagok dokumentációja összesen 20 dollárnak ír le havonta; 0-ra állítva a plafon pontosan 10 dollár.",{"q":78,"a":79},"Futtathatom a Claude Code-ot vagy más CLI-agentet a Zedban?","Igen, az Agent Client Protocolon át. A regisztrumot, amelyet a Zed és a JetBrains IDE-k is olvasnak, a Claude Code, a Codex CLI, a GitHub Copilot CLI, az OpenCode és a Gemini CLI is szerepelni benne, minden agent megtartja a saját konfigurációját és bejelentkezését; a terminálszál bármilyen parancssori agentet közvetlenül futtat.",{"q":81,"a":82},"Teljesen kikapcsolhatók a mesterséges intelligenciás funkciók?","Igen. A disable_ai beállítás minden MI-felületet kikapcsol, a csomagok dokumentációja pedig azt is rögzíti, hogy a szerkesztőhöz magához nem kell bejelentkezés. Az ingyenes csomagban a saját API-kulcsok és a külső agentek továbbra is működnek, ha csak az előrejelzést akarjuk kikapcsolva tartani.",[84,87,90,93,96,99,102,105],{"id":85,"title":86},"what-it-is","Mi ez",{"id":88,"title":89},"how-it-works","Hogyan működik",{"id":91,"title":92},"getting-started","Első lépések",{"id":94,"title":95},"agent-surface","Az agent felülete",{"id":97,"title":98},"pricing","Árazás",{"id":100,"title":101},"where-it-shingles","Ahol megakad",{"id":103,"title":104},"verdict","Ítélet",{"id":106,"title":107},"sources","Források",[109,113,116,119,122,172,173,186,195,198,199,202,204,245,255,256,259,287,297,300,301,304,326,329,330,333,343,388,391,392,395,408,413,414],{"type":110,"content":111},"paragraph",[112],"A Zed egy Rustban írt kódszerkesztő, amely a mesterséges intelligenciás felületeit, az inline szerkesztési előrejelzést és az agent-panelt nem bővítményként, hanem magában az alkalmazásban szállítja. Az itt képviselt álláspont: jelenleg a legerősebb szerkesztő ott, ahol a kódot nagyrészt egy agent írja, és ugyanez a döntés alkalmatlanná teszi azoknak a csapatoknak, akiknek az eszközei nagy bővítménypiacra épülnek. Az ítélet mindkét fele ugyanabból a válaszból fakad: a Zed a teljes láncot birtokolja, a rajzolótól az agent-hurokig.",{"type":110,"content":114},[115],"A VS Code-dal és annak Cursor elágazásával, a JetBrains IDE-kkel és a szerkesztő mellett futó terminálabent elindított agentekkel versengez. Azt a megosztott munkafolyamatot váltja fel, amikor az editor az egyik, az agent parancssora a másik oldalon van, azzal, hogy a szálakat, diffeket és terminálokat egy ablakba teszi. A forráskód GPL-3.0-or-later licenc alatt áll, jelölt helyeken Apache-2.0 komponensekkel, a nyereséges Zed Industries fejleszti, és a repository ellenőrzéskor 91 400 csillagot és 10 900 forkot mutatott.",{"type":117,"level":118,"id":85,"text":86},"heading",2,{"type":110,"content":120},[121],"A stabil csatorna a 2026. szeptember 30-i 1.22.0, a kiadások pedig negyedévente hetente érkeznek. A projekt az Atom- és a Tree-sitterből nőtt ki, a cég az újdonságok mellett roadmapet is közöl, és macOSen, Linuxon és Windows-on fut, böngészőbeli build nélkül; a README a webes célhoz nyitott beszélgetést mutat. Az együttműködés, a Git-panelek, a nyelvkiszolgálók, a feladatok és a terminál a szerkesztő részei, nem kiegészítői.",{"type":123,"ordered":124,"items":125},"list",false,[126,133,135,137,150,152],[127,128,132],"Licenc: ",{"tag":129,"children":130},"strong",[131],"GPL-3.0-or-later"," a forráskódra, jelölt helyeken Apache-2.0 komponensekkel. A cég nyereséges, és előfizetésekből él, nem a szerkesztő eladásából.",[134],"Platformok: macOS, Linux és Windows, webes változat nélkül. A távoli munka SSH-távoli gépeken és távoli mappákon át megy, nem felhős IDE-n.",[136],"Beépítve: többszemélyes szerkesztés, Git-panelek, nyelvkiszolgálók, feladatok és terminál, egyikhez sem kell bővítmény.",[138,139,142,143,142,146,149],"Szerkesztési előrejelzések: hosztolt modell szolgáltatóváltóval (",{"tag":140,"children":141},"code",[4],", ",{"tag":140,"children":144},[145],"copilot",{"tag":140,"children":147},[148],"none","), ingyenes csomagban havonta 2000 elfogadott javaslat, Pron korlátlanul.",[151],"Agent-panel: a Zed saját agentje, külső agentek az Agent Client Protocolon át, és terminálszálak, amelyek saját bejelentkezésű parancssori agentet futtatnak.",[153,154,142,157,142,160,163,164,167,168,171],"Konfiguráció: egy JSON settings-fájl dokumentált kulcsokkal, mint ",{"tag":140,"children":155},[156],"base_keymap",{"tag":140,"children":158},[159],"vim_mode",{"tag":140,"children":161},[162],"autosave"," és ",{"tag":140,"children":165},[166],"disable_ai",", plusz projektenkénti ",{"tag":140,"children":169},[170],".zed\u002Fsettings.json",".",{"type":117,"level":118,"id":88,"text":89},{"type":110,"content":174},[175,176,142,179,163,182,185],"Két kérési út hagyja el a puffert, és egyáltalán nem viselkednek hasonlóan. Az első a szerkesztési előrejelzés: amint a kurzor üresen áll, a szerkesztő egyetlen szellemjavaslatot kér a modelltől a kurzornál, amit a Tab fogad el, a továbbgépelés elvet, a kéréseket pedig szolgáltatónként késleltetjük. A második az agent-szál: saját kontextusablakkal bíró beszélgetés, amely olvassa a worktree-t, eszközöket és terminálokat futtat, és mielőtt bármit írnánk, elbírálásra javasol egy diffet. Az előrejelzések alapértelmezés szerint kikapcsolnak az olyan fájlokban, amelyek illeszkednek a ",{"tag":140,"children":177},[178],".env",{"tag":140,"children":180},[181],".pem",{"tag":140,"children":183},[184],".key"," mintákra.",{"type":187,"attrs":188,"inner":192,"caption":193},"diagram",{"viewBox":189,"role":190,"aria-labelledby":191},"0 0 720 376","img","zst-t zst-d","\u003Ctitle id=\"zst-t\">Három kérési út egyetlen szerkesztőpufferről\u003C\u002Ftitle>\u003Cdesc id=\"zst-d\">A gépelést, kijelöléseket és diagnosztikákat hordozó puffer három útra bontakozik. Balra a szerkesztési előrejelzés: kérés, amíg a kurzor üresen áll, egyszerre egy szellemjavaslat, a Tab elfogadja diff-lépés nélkül, havonta 2000 elfogadott előrejelzés ingyen. Középen az agent-szál: prompt eszközökkel és terminállal, amely olvassa a worktree-t, és diffet javasol elbírálásra, amit elutasíthatunk és újrautasíthatunk. Jobbra a külső agent: az Agent Client Protocolon csatlakoztatva, saját konfigurációval és saját hitelesítéssel, abban a regisztrumban, amelyet a JetBrains IDE-k is olvasnak. Alul egy sáv mutatja a mindhármat szabályozó beállításokat: base_keymap kilenc sémával, vim_mode, edit_predictions.disabled_globs és disable_ai, mellette a gyártói állítások: kevesebb mint 1 másodperc indítás, kevesebb mint 10 milliszekundum gépelési késleltetés és körülbelül 600 MB memória.\u003C\u002Fdesc>\u003Ctext x=\"20\" y=\"26\" class=\"d-title\">One buffer, three request paths\u003C\u002Ftext>\u003Ctext x=\"700\" y=\"26\" text-anchor=\"end\" class=\"d-label\">the panel decides\u003C\u002Ftext>\u003Crect x=\"260\" y=\"44\" width=\"200\" height=\"50\" rx=\"10\" class=\"d-accent\"\u002F>\u003Ctext x=\"360\" y=\"66\" text-anchor=\"middle\" class=\"d-text\">Buffer\u003C\u002Ftext>\u003Ctext x=\"360\" y=\"84\" text-anchor=\"middle\" class=\"d-small\">typing, selections, diagnostics\u003C\u002Ftext>\u003Cpath d=\"M360 94 V112\" class=\"d-line\"\u002F>\u003Cpath d=\"M126 112 H594\" class=\"d-line\"\u002F>\u003Cpath d=\"M126 112 V124\" class=\"d-line\"\u002F>\u003Cpath d=\"M360 112 V124\" class=\"d-line\"\u002F>\u003Cpath d=\"M594 112 V124\" class=\"d-line\"\u002F>\u003Crect x=\"20\" y=\"124\" width=\"213\" height=\"140\" rx=\"10\" class=\"d-sky\"\u002F>\u003Ctext x=\"126\" y=\"154\" text-anchor=\"middle\" class=\"d-text\">Edit prediction\u003C\u002Ftext>\u003Ctext x=\"126\" y=\"182\" text-anchor=\"middle\" class=\"d-small\">requested while the cursor idles\u003C\u002Ftext>\u003Ctext x=\"126\" y=\"206\" text-anchor=\"middle\" class=\"d-small\">one ghost suggestion\u003C\u002Ftext>\u003Ctext x=\"126\" y=\"230\" text-anchor=\"middle\" class=\"d-small\">tab accepts, no diff step\u003C\u002Ftext>\u003Ctext x=\"126\" y=\"254\" text-anchor=\"middle\" class=\"d-small\">2,000 accepted free monthly\u003C\u002Ftext>\u003Crect x=\"253\" y=\"124\" width=\"214\" height=\"140\" rx=\"10\" class=\"d-gold\"\u002F>\u003Ctext x=\"360\" y=\"154\" text-anchor=\"middle\" class=\"d-text\">Agent thread\u003C\u002Ftext>\u003Ctext x=\"360\" y=\"182\" text-anchor=\"middle\" class=\"d-small\">prompt, tools, terminal\u003C\u002Ftext>\u003Ctext x=\"360\" y=\"206\" text-anchor=\"middle\" class=\"d-small\">reads the worktree\u003C\u002Ftext>\u003Ctext x=\"360\" y=\"230\" text-anchor=\"middle\" class=\"d-small\">proposes a diff for review\u003C\u002Ftext>\u003Ctext x=\"360\" y=\"254\" text-anchor=\"middle\" class=\"d-small\">reject and re-prompt\u003C\u002Ftext>\u003Crect x=\"486\" y=\"124\" width=\"213\" height=\"140\" rx=\"10\" class=\"d-box\"\u002F>\u003Ctext x=\"592\" y=\"154\" text-anchor=\"middle\" class=\"d-text\">External agent\u003C\u002Ftext>\u003Ctext x=\"592\" y=\"182\" text-anchor=\"middle\" class=\"d-small\">attached over ACP\u003C\u002Ftext>\u003Ctext x=\"592\" y=\"206\" text-anchor=\"middle\" class=\"d-small\">Claude Code, OpenCode\u003C\u002Ftext>\u003Ctext x=\"592\" y=\"230\" text-anchor=\"middle\" class=\"d-small\">keeps its own config\u003C\u002Ftext>\u003Ctext x=\"592\" y=\"254\" text-anchor=\"middle\" class=\"d-small\">registry shared with JetBrains\u003C\u002Ftext>\u003Crect x=\"20\" y=\"284\" width=\"679\" height=\"76\" rx=\"10\" class=\"d-box d-dash\"\u002F>\u003Ctext x=\"40\" y=\"312\" class=\"d-text\">The editor stays the editor\u003C\u002Ftext>\u003Ctext x=\"40\" y=\"336\" class=\"d-small\">settings.json: base_keymap with nine schemes, vim_mode, edit_predictions.disabled_globs, disable_ai\u003C\u002Ftext>\u003Ctext x=\"40\" y=\"356\" class=\"d-small\">the vendor claims under 1s startup, under 10ms typing latency and about 600MB of memory\u003C\u002Ftext>",[194],"Az előrejelzés szövegként érkezik, amit egyébként is látunk; mindkét agent-út elbírálásra váró diffként, ezért csak a munkához kell worktree-izoláció.",{"type":110,"content":196},[197],"Amit a két út elválaszt, az az elbírálás. Az előrejelzés olyan szövegként érkezik, amit amúgy is néztünk; az agent munkája elfogadásra vagy elutasításra váró diffként, és azokat a szálakat, amelyek ugyanazokhoz a fájlokokhoz nyúlnának, külön Git-worktree-ben kell indítani, hogy két checkout sose ütközzön. A külső agentek az Agent Client Protocolon csatlakoznak, és megtartják saját konfigurációjukat és hitelesítésüket: azt a regisztrumot, amelyet a Zed és a JetBrains IDE-k is olvasnak, a Claude Code, a Codex CLI, a GitHub Copilot CLI, az OpenCode és a Gemini CLI is szerepel benne, így máshol kifizetett agent is fut a szerkesztőben második fiók nélkül.",{"type":117,"level":118,"id":91,"text":92},{"type":110,"content":200},[201],"A felhasználói oldal szinte minden eleme egyetlen JSON-fájlban él, és a beállítási referencia minden kulcsot a típusával és alapértelmezésével dokumentál. Az alábbi kódrészlet egy átgondolt beállítás formája, nem telepítési útmutató: egy másik szerkesztőből átmenthető billentyűkiosztás, az előrejelzések kizárása a build-kimenetből, a szálak oldalsáva oda helyezve, ahol nem a fafájllal verseng, és a mesterséges intelligencia bekapcsolva.",{"type":140,"code":203},"{\n  \"base_keymap\": \"VSCode\",\n  \"vim_mode\": false,\n  \"autosave\": \"on_focus_change\",\n  \"edit_predictions\": {\n    \"provider\": \"zed\",\n    \"disabled_globs\": [\"**\u002Fbuild\u002F**\", \"**\u002Fdist\u002F**\", \"...\"]\n  },\n  \"agent\": {\n    \"threads_sidebar\": {\n      \"position\": \"right\",\n      \"default_width\": 360\n    }\n  },\n  \"disable_ai\": false\n}",{"type":110,"content":205},[206,207,209,210,213,214,217,218,142,220,142,222,142,224,227,228,231,232,234,235,142,238,142,241,244],"Négy döntést érdemes megnevezni. A ",{"tag":140,"children":208},[156]," kilenc sémát kínál, köztük a VS Code-ot, a JetBrains-et, a Sublime Textet, az Emacsot és a Cursor-t, így a szerkesztőváltás nem jelenti az előre beállított billentyűk újratanulását. Az ",{"tag":140,"children":211},[212],"edit_predictions.disabled_globs"," a ",{"tag":140,"children":215},[216],"\"...\""," jelöléssel bővíti az öröklistát ahelyett, hogy lecserélné, az alapértelmezések pedig már kihagyják a ",{"tag":140,"children":219},[178],{"tag":140,"children":221},[181],{"tag":140,"children":223},[184],{"tag":140,"children":225},[226],".cert"," és a Zed saját beállításfájljait. Az ",{"tag":140,"children":229},[230],"agent.threads_sidebar.default_width"," 200 és 800 pixel közötti értéket fogad el. És az ",{"tag":140,"children":233},[162]," ",{"tag":140,"children":236},[237],"off",{"tag":140,"children":239},[240],"on_focus_change",{"tag":140,"children":242},[243],"on_window_change"," vagy késleltetés lehet, ami egy olyan eszközben számít igazán, ahol egy agent ugyanazokat a puffereket írja, mint mi.",{"type":246,"variant":247,"title":248,"body":249},"callout","note","A szerkesztőhöz nem kell fiók",[250],[251,252,254],"A csomagok dokumentációja szerint a szerkesztőhöz magához nem kell bejelentkezés. A ",{"tag":140,"children":253},[166]," minden MI-felületet kikapcsol, a saját API-kulcsok és a külső agentek az ingyenes csomagban is működnek, és az ingyenes szint egyetlen korlátja a hosztolt szerkesztési előrejelzés, havonta legfeljebb 2000 elfogadott. Aki a szerkesztőt a MI-számla nélkül akarja, így is üzemeltetheti, engedélyért senkihez sem kell fordulnia.",{"type":117,"level":118,"id":94,"text":95},{"type":110,"content":257},[258],"A panelen három száltípus van, és a megkülönböztetés többet számít, mint a elnevezés. A Zed agent-szál a Zed beállításait, profiljait, eszközeit, készségeit és MCP-kiszolgálóit használja; a külső agent-szál ACP-n integrált agentet futtat a saját natív konfigurációjával; a terminálszál olyan parancssori agentet vagy TUI-t futtat, amely a saját hitelesítését kezeli. Minden más az oldalsávon ezek körüli könyvelés: a szálak projektenként csoportosulnak, mindegyik a saját kontextusablakát tartja meg, az archívum és az előzmények pedig egy billentyűkombinációra vannak.",{"type":123,"ordered":124,"items":260},[261,271,273,275,277],[262,263,266,267,270],"Szálak oldalsáva (",{"tag":140,"children":264},[265],"cmd-alt-j","): a szálak projektenként csoportosulnak állapotjelzővel és az őket futtató agenttel; a terminálszálak ugyanabban a listában vannak, az Előzmények (",{"tag":140,"children":268},[269],"cmd-g",") pedig az archivált szálakat tartja.",[272],"Párhuzamos szálak: egy prompt futhat tovább, miközben egy második szál másik feladatot vesz át, és minden szál más agentet használhat, itt a beépítettet, ott a Claude Code-ot.",[274],"Worktree-izoláció: az új Git-worktree-ben indított szál detached HEAD checkoutot kap, így két egyszerre író agent sem oszthat meg ágat; a diffet megvizsgáljuk, és a megszokott Git-folyammal olvassuk össze.",[276],"Külső agentek az ACP-regisztrumból jönnek, amelyet a Zed és a JetBrains IDE-k is olvasnak, a telepítés pedig magában a szerkesztőben történik, nem konfigurációs fájlon keresztül.",[278,279,282,283,286],"Elrendezés: az agentic panel-elrendezés balra viszi az agent felületét, az ",{"tag":140,"children":280},[281],"agent.threads_sidebar.position"," az oldalsávat helyezi el, a ",{"tag":140,"children":284},[285],"agent.threads_sidebar.auto_open"," pedig eldönti, hogy mappa nyitásakor nyíljon-e meg az oldalsáv.",{"type":246,"variant":288,"title":289,"body":290},"warn","A hosztolt számlának van alapértelmezése",[291],[292,293,296],"A Pro 10 dollár havonta 5 dollár tokenjóváírással; ezen felül a hosztolt használatot a szolgáltató listajegyaránya plusz 10%-a számlázza, 10 dolláros küszöbszámlákkal. A számlázási oldalon ",{"tag":140,"children":294},[295],"Monthly Spend Limit"," áll, amelynek Pro alapértelmezése 10 dollár, és a csomagok dokumentációja szerint ez Zeddel összesen 20 dollárt jelent havonta: 10 dollár előfizetés plusz 10 dollár tokenköltés. Ha 0-ra állítjuk, a plafon pontosan 10 dollár; a korlát elérésekor a hosztolt használat leáll a visszaállításig. A 14 napos próbaidő 5 dollár GPT-6 Luna egyenleget tartalmaz, és magától az ingyenes csomagra vált.",{"type":110,"content":298},[299],"A véleményes rész: a worktree-izoláció az a funkció, amely a többit igazolja. Azok az agentek, amelyek egy megosztott checkoutba írnak, ezért veszít el egy csapat egy délutánt egy két prompt széles ág miatt, a Zed pedig a termékbe teszi a korlátot, nem egy megállapodási dokumentumba. Az oldalsáv párhuzamossága aztán olcsóvá teszi, hogy egy migrációs szál egy hibajál mellett futhasson, és itt hagy fel a dizájn a demóval, és válik munkafolyammá.",{"type":117,"level":118,"id":97,"text":98},{"type":110,"content":302},[303],"Az ár-oldal három csomagot sorol fel, a csomagok dokumentációja pedig hallgatói csomaggal egészíti ki. A szerkesztő ingyenes, nem kér bejelentkezést; minden, ami ezután jön, a hosztolt MI-re és a kezelői rétegre vonatkozik, és ez a becsületes módja annak, hogy egy nyílt forráskódú szerkesztőt annak a szolgáltatásnak az árával árazzanak be, ami körülötte van.",{"type":123,"ordered":124,"items":305},[306,312,318,324],[307,308,311],"Personal: ",{"tag":129,"children":309},[310],"$0",", örökké. 2000 elfogadott szerkesztési előrejelzés, és korlátlan használat saját API-kulcsokkal vagy olyan külső agentekkel, mint a Claude Code és a Codex CLI.",[313,314,317],"Pro: ",{"tag":129,"children":315},[316],"10 dollár havonta",", korlátlan előrejelzés és 5 dollár tokenjóváírás benne, azon túl használatarányos számlázás listajegyár plusz 10%-a mellett; az alapértelmezett költési korláttal ez havonta összesen 20 dollár.",[319,320,323],"Business: ",{"tag":129,"children":321},[322],"30 dollár ülésenként havonta",", szervezetszintű MI-szabályzatok, adatmegosztási kontrollok, egységes költésátláthatóság és szerepalapú hozzáférések; nincs csomagolt tokenjóváírás, az SSO, az SAML és a SCIM pedig tervezettként szerepel, de még nem elérhető.",[325],"Student: egy évig ingyen, havonta 10 dollár tokenjóváírással és korlátlan előrejelzéssel, a legdrágább hosztolt modellek nélkül.",{"type":110,"content":327},[328],"Ez egy védhető szerkezet. Az ingyenes csomag valódi szerkesztő, nem próbaidő, mert a saját kulcsokat és a külső agenteket nem tartják vissza; a Pro a szerkesztőkhöz képest olcsó, a költési korlát pedig a nyitott tokenmérőt olyan számlává alakítja, amelyet a hónap előtt kiszámíthatunk. Az oldalon ugyanaz a csapda van, mint minden hosztolt modellplatformon: a listajegyár plusz 10% azt jelenti, hogy a Zed haszonkulcsot vesz az Anthropic- és OpenAI-használatból, ez a kényelemért ésszerű, és érdemes ellenőrizni, ha a agentszálak egész nap futnak.",{"type":117,"level":118,"id":100,"text":101},{"type":110,"content":331},[332],"A gyengeségek az erősségek tükörképei. A kurált bővítményválaszték a gyártó saját kifejezése a bővítményfelületére, és az összehasonlító oldala a VS Code-ot több mint 10 000 bővítménnyel számszerűsíti; akinek a munkafolyama egy bizonyos kiterjesztésen nyugszik, a migráció előtt nézze meg, megvan-e. A teljesítményszámok, kevesebb mint 1 másodperc indítás, kevesebb mint 10 milliszekundum gépelési késleltetés és körülbelül 600 MB memória, ugyanarról az oldalról származnak, és itt nem ellenőriztük őket függetlenül. A hosztolt modellek listajegyár plusz 10% haszonkulccsal kerülnek, a Business kezelői rétegéből még hiányzik az SSO, az SAML és a SCIM, böngészőbeli cél pedig egyáltalán nincs.",{"type":123,"ordered":124,"items":334},[335,337,339,341],[336],"Bővítmény-ökoszisztéma: a piactér szándékosan kicsi, és az áttelepítési útmutató abból indul ki, hogy a VS Code kiterjesztések legtöbbje beépítve van a Zedbe. Ez a Gitre, az LSP-re és a feladatokra igaz, minden specializált dologra nem.",[338],"Vállalati alkalmasság: az SSO, az SAML és a SCIM tervezettek, nem készültek el, a megrendelőlapos szerződések pedig csak 25 üléstől indulnak.",[340],"Bizonyíték: a sebességi és memóriaszámokat maga a gyártó közli egy 2026. május 1-jén frissített összehasonlító oldalon; ehhez az értékeléshez nem találtam külső mérést.",[342],"Elérés: csak macOS, Linux és Windows. Nincs böngészőbeli build, így böngészőben futó munkaállomások és code-server jellegű megoldások nem jöhetnek szóba.",{"type":344,"head":345,"rows":354},"table",[346,348,350,352],[347],"Alternatíva",[349],"Hogyan érkezik",[351],"Mi egészül ki",[353],"Hol jobb",[355,366,377],[356,360,362,364],[357],{"tag":129,"children":358},[359],"VS Code",[361],"Electron-szerkesztő több mint 10 000 bővítményes piactérrel",[363],"Bővítmények mindenre, amit a mag nem fed le, plusz Copilot",[365],"Mindenszottság: a keresett kiterjesztés létezik, a csapat pedig ismeri",[367,371,373,375],[368],{"tag":129,"children":369},[370],"Cursor",[372],"Kereskedelmi szerkesztő, amely az agente köré épül, CLI-val, felhős agentekkel és review-val",[374],"Saját piactér és ülésenkénti előfizetés",[376],"Órákon át saját gépeken futó agentek, vállalati kontrollokkal",[378,382,384,386],[379],{"tag":129,"children":380},[381],"JetBrains IDE-k",[383],"Nyelvenkénti IDE-k, amelyek 2025.3 óta olvassák az ACP-regisztrumot",[385],"Bővítmények, plusz saját előfizetéssel rendelkező agentek",[387],"ACP-agentek JetBrains AI előfizetés nélkül, abban az IDE-ben, amit amúgy is használunk",{"type":110,"content":389},[390],"A őszinte határ: a Zed ott nyer, ahol az agent a fő szerző, és az elbírálás az ablakban történik, és ott veszít, ahol az igény egy bizonyos kiterjesztés vagy a VS Code-ra szabványosított flotta. Az a vélemény, amivel vitatkozni lehet: egy kis csapatnak, amely nagyrészt agentekkel ír, a Zed plusz regisztrum-agent jobb alapértelmezés, mint a VS Code plusz bővítmény, mert a diffelbírálás és a worktree-izoláció a termékben van, nem egy wikiben. Aki tíz éve a VS Code-ra épült izomemlékezettel és piactér-függőséggel dolgozik, az szándékosan fordítsa meg az érvelést.",{"type":117,"level":118,"id":103,"text":104},{"type":110,"content":393},[394],"A Zed az a szerkesztő, amit komolyan kell venni, ha a kódot nagyrészt az agent írja, és az érve ergonomikus, nem ideológiai: egy ablak, elutasítható diffek, egymást taposni nem tudó szálak, és alapból korlátozott számla. Elutasítható ugyanilyen kézzelfogható okokból: hiányzó kiterjesztés, böngészőigény, olyan biztonsági ellenőrzés, amely azonnali SSO-t kíván. Ami viszont nem, az a semleges választás, és ezt eljátszani elpazarol egy migrációt.",{"type":123,"ordered":396,"items":397},true,[398,400,402,404,406],[399],"Válaszd a Zedet, ha a kódot nagyrészt egy agent írja, és a diffelbírást és a worktree-izolációt a szerkesztőn belül szeretnéd, nem mellette.",[401],"Válaszd, ha számít a kiszámítható számla: 10 dollár Pro plusz 10 dollár alapértelmezett költési korlát az 20 dollár havonta, és az ingyenes csomag továbbra is futtatja a saját kulcsokat és a külső agenteket.",[403],"Válaszd, ha a gépnek gyorsnak kell lennie: a natív rajzolás a teljes ígéret, a gyártói számok pedig kevesebb mint 1 másodperc indítás és kevesebb mint 10 milliszekundum gépelési késleltetés.",[405],"Ne válaszd, ha egy bizonyos VS Code-kiterjesztés hordozó, vagy ha a szervezet több mint 10 000 bővítményes piactérrel rendelkező szerkesztőre szabványosít.",[407],"Ne válaszd, ha böngészőben futó szerkesztő, vagy az SSO, az SAML és a SCIM nem útra tűzött, hanem azonnal szükséges.",{"type":409,"content":410},"quote",[411,234,412],"A VS Code azért nyert, mert mindenkinek elég jó volt. A Zed azért nyer, mert kiváló a fejlesztőknek, akik nem hajlandóak a sebességből engedni.","— Zed szerkesztő-összehasonlító oldal, 2026. május 1-jén frissítve",{"type":117,"level":118,"id":106,"text":107},{"type":123,"ordered":396,"items":415},[416,421,425,429,433,437,441,445,449],[417],{"tag":418,"href":28,"children":419},"a",[420],"Zed árak: Personal, Pro és Business csomagok és a próbaidő",[422],{"tag":418,"href":31,"children":423},[424],"Csomagok és árak: költési korlátok, hallgatói csomag és használati díjak",[426],{"tag":418,"href":34,"children":427},[428],"Minden beállítás: base_keymap, vim_mode, edit_predictions, autosave, disable_ai",[430],{"tag":418,"href":37,"children":431},[432],"Párhuzamos agentek: szálak oldalsáva, száltípusok és worktree-izoláció",[434],{"tag":418,"href":40,"children":435},[436],"Zed és VS Code összehasonlítás, 2026. május 1-jén frissítve",[438],{"tag":418,"href":43,"children":439},[440],"Az ACP-regisztrum elindult, 2026. január 28.",[442],{"tag":418,"href":46,"children":443},[444],"JetBrains: az ACP-agentregisztrum él az IDE-kben",[446],{"tag":418,"href":49,"children":447},[448],"A Zed a GitHubon: licenc, platformok és a repository mérete",[450],{"tag":418,"href":52,"children":451},[452],"Stabil kiadások: 1.22.0, 2026. szeptember 30.",[454,513,586,656],{"slug":455,"published":456,"minutes":457,"category":7,"tags":458,"keywords":464,"about":475,"sources":485,"cover":507,"og":508,"expertise":55,"locales":509,"lang":59,"title":510,"description":511,"coverAlt":512},"agent-tool-design-descriptions-errors","2026-10-17",11,[459,460,461,462,463],"AI agents","Tool use","Function calling","MCP","Agent design",[465,466,467,468,469,470,471,472,473,474],"agent tool design","writing tool descriptions for llm","function calling best practices","tool use error handling","mcp tool design","tool calling is_error","how many tools should an agent have","tool search defer_loading","agent computer interface","llm tool schema design",[476,479,482],{"name":477,"url":478},"Intelligent agent","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FIntelligent_agent",{"name":480,"url":481},"Model Context Protocol","https:\u002F\u002Fmodelcontextprotocol.io\u002F",{"name":483,"url":484},"Poka-yoke","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FPoka-yoke",[486,489,492,495,498,501,504],{"title":487,"url":488},"Anthropic Engineering: Writing effective tools for agents, with agents (Sep 2025)","https:\u002F\u002Fwww.anthropic.com\u002Fengineering\u002Fwriting-tools-for-agents",{"title":490,"url":491},"Anthropic Engineering: Building effective agents (Dec 2024)","https:\u002F\u002Fwww.anthropic.com\u002Fengineering\u002Fbuilding-effective-agents",{"title":493,"url":494},"Claude Platform Docs: Define tools","https:\u002F\u002Fplatform.claude.com\u002Fdocs\u002Fen\u002Fagents-and-tools\u002Ftool-use\u002Fdefine-tools",{"title":496,"url":497},"Claude Platform Docs: Handle tool calls","https:\u002F\u002Fplatform.claude.com\u002Fdocs\u002Fen\u002Fagents-and-tools\u002Ftool-use\u002Fhandle-tool-calls",{"title":499,"url":500},"Claude Platform Docs: Tool search tool","https:\u002F\u002Fplatform.claude.com\u002Fdocs\u002Fen\u002Fagents-and-tools\u002Ftool-use\u002Ftool-search-tool",{"title":502,"url":503},"Model Context Protocol specification 2025-11-25: Tools","https:\u002F\u002Fmodelcontextprotocol.io\u002Fspecification\u002F2025-11-25\u002Fserver\u002Ftools",{"title":505,"url":506},"OpenAI API Docs: Function calling","https:\u002F\u002Fdevelopers.openai.com\u002Fapi\u002Fdocs\u002Fguides\u002Ffunction-calling","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fagent-tool-design-descriptions-errors\u002Fcover.webp","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fagent-tool-design-descriptions-errors\u002Fog.jpg",[57,58,59],"Eszközök tervezése AI-ágenseknek: nevek, leírások, sémák és hibaüzenetek","Ágenseszközök, amelyeket jól választ és hív a modell: feladatra szabott eszközök, leírások, sémák, tömör válaszok és használható hibaüzenetek.","Három réssel ellátott alapzat; a középső rés fölött pontosan illeszkedő blokk áll, mellette két rossz szélességű blokk.",{"slug":514,"published":456,"minutes":457,"category":7,"tags":515,"keywords":521,"about":534,"sources":544,"cover":580,"og":581,"expertise":55,"locales":582,"lang":59,"title":583,"description":584,"coverAlt":585},"coding-agents-legacy-codebase-migration",[516,517,518,519,520],"Legacy migration","Coding agents","Strangler fig","Testing","Code review",[522,523,524,525,526,527,528,529,530,531,532,533],"legacy code migration ai","coding agent legacy codebase","strangler fig pattern ai","characterization tests legacy code","ai code migration review","agent assisted refactoring","legacy modernization coding agent","differential testing migration","shadow traffic migration","ai code review gate","test harness before migration","llm code migration",[535,538,541],{"name":536,"url":537},"Legacy code","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FLegacy_code",{"name":539,"url":540},"Characterization test","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FCharacterization_test",{"name":542,"url":543},"Strangler fig pattern","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FStrangler_fig_pattern",[545,548,550,553,556,559,562,565,568,571,574,577],{"title":546,"url":547},"Martin Fowler: Strangler Fig (2024)","https:\u002F\u002Fmartinfowler.com\u002Fbliki\u002FStranglerFigApplication.html",{"title":549,"url":540},"Wikipedia: Characterization test",{"title":551,"url":552},"Google Research: Accelerating code migrations with AI (2024)","https:\u002F\u002Fresearch.google\u002Fblog\u002Faccelerating-code-migrations-with-ai\u002F",{"title":554,"url":555},"Ziftci et al.: Migrating Code At Scale With LLMs At Google (arXiv 2504.09691)","https:\u002F\u002Farxiv.org\u002Fabs\u002F2504.09691",{"title":557,"url":558},"Anthropic: Effective harnesses for long-running agents (2025)","https:\u002F\u002Fwww.anthropic.com\u002Fengineering\u002Feffective-harnesses-for-long-running-agents",{"title":560,"url":561},"Anthropic: Redesigning source control at Anthropic (2026)","https:\u002F\u002Fwww.anthropic.com\u002Fengineering\u002Fredesigning-source-control",{"title":563,"url":564},"METR: Measuring the Impact of Early-2025 AI on Experienced Open-Source Developer Productivity","https:\u002F\u002Fmetr.org\u002Fblog\u002F2025-07-10-early-2025-ai-experienced-os-dev-study\u002F",{"title":566,"url":567},"Chand et al.: Why Industry Migrates and When It Trusts LLMs (ESEM 2026)","https:\u002F\u002Fdrops.dagstuhl.de\u002Fentities\u002Fdocument\u002F10.4230\u002FLIPIcs.ESEM.2026.85",{"title":569,"url":570},"Li et al.: Environment-in-the-Loop: Rethinking Code Migration with LLM-based Agents (arXiv 2602.09944)","https:\u002F\u002Farxiv.org\u002Fabs\u002F2602.09944",{"title":572,"url":573},"AWS: Amazon Q Developer just reached a $260 million dollar milestone (2024)","https:\u002F\u002Faws.amazon.com\u002Fblogs\u002Fdevops\u002Famazon-q-developer-just-reached-a-260-million-dollar-milestone\u002F",{"title":575,"url":576},"OpenAI: Why SWE-bench Verified no longer measures frontier coding capabilities (2026)","https:\u002F\u002Fopenai.com\u002Findex\u002Fwhy-we-no-longer-evaluate-swe-bench-verified\u002F",{"title":578,"url":579},"GitHub Docs: About GitHub Copilot cloud agent","https:\u002F\u002Fdocs.github.com\u002Fen\u002Fcopilot\u002Fconcepts\u002Fagents\u002Fcoding-agent\u002Fabout-coding-agent","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fcoding-agents-legacy-codebase-migration\u002Fcover.webp","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fcoding-agents-legacy-codebase-migration\u002Fog.jpg",[57,58,59],"Legacy kódbázis migrálása coding agentekkel: strangler fig playbook","Hogyan dolgozik coding agent egy legacy migráción: characterization tesztek először, egy seam feladatonként, review gate-ek és differenciális ellenőrzés.","Rétegek halmaza, a felső kettőt újak váltják, mellettük varrat és pipa.",{"slug":587,"published":456,"minutes":588,"category":7,"tags":589,"keywords":593,"about":605,"sources":615,"cover":650,"og":651,"expertise":55,"locales":652,"lang":59,"title":653,"description":654,"coverAlt":655},"background-agents-async-pr-workflow",12,[517,590,591,520,592],"Pull requests","CI","Automation",[594,595,596,597,598,599,600,601,602,603,604],"background coding agent","async coding agent","cloud coding agent pull request","copilot coding agent limits","codex cloud tasks","claude code cloud sessions","jules coding agent limits","agent pull request review","coding agent sandbox","agent CI gating","cost per merged pull request",[606,609,612],{"name":607,"url":608},"Software agent","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FSoftware_agent",{"name":610,"url":611},"Pull request","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FDistributed_version_control",{"name":613,"url":614},"Continuous integration","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FContinuous_integration",[616,617,620,623,626,629,632,635,638,641,644,647],{"title":578,"url":579},{"title":618,"url":619},"GitHub Docs: Risks and mitigations for Copilot cloud agent","https:\u002F\u002Fdocs.github.com\u002Fen\u002Fcopilot\u002Fconcepts\u002Fagents\u002Fcloud-agent\u002Frisks-and-mitigations",{"title":621,"url":622},"OpenAI Developers: Codex cloud environments","https:\u002F\u002Fdevelopers.openai.com\u002Fcodex\u002Fcloud\u002Fenvironments",{"title":624,"url":625},"Anthropic: Use Claude Code in the cloud","https:\u002F\u002Fcode.claude.com\u002Fdocs\u002Fen\u002Fclaude-code-on-the-web",{"title":627,"url":628},"Google Jules: Limits and plans","https:\u002F\u002Fjules.google\u002Fdocs\u002Fusage-limits\u002F",{"title":630,"url":631},"Google Jules: Getting started","https:\u002F\u002Fjules.google\u002Fdocs\u002F",{"title":633,"url":634},"GitHub Docs: About protected branches","https:\u002F\u002Fdocs.github.com\u002Fen\u002Frepositories\u002Fconfiguring-branches-and-merges-in-your-repository\u002Fmanaging-protected-branches\u002Fabout-protected-branches",{"title":636,"url":637},"GitHub Docs: Models and pricing for GitHub Copilot","https:\u002F\u002Fdocs.github.com\u002Fen\u002Fcopilot\u002Freference\u002Fcopilot-billing\u002Fmodels-and-pricing",{"title":639,"url":640},"OpenAI Developers: Codex pricing","https:\u002F\u002Fdevelopers.openai.com\u002Fcodex\u002Fpricing",{"title":642,"url":643},"Ehsani et al.: Where Do AI Coding Agents Fail? An Empirical Study of Failed Agentic Pull Requests in GitHub (MSR 2026, arXiv 2601.15195)","https:\u002F\u002Farxiv.org\u002Fabs\u002F2601.15195",{"title":645,"url":646},"Peralta et al.: Why Are Agentic Pull Requests Merged or Rejected? An Empirical Study (MSR 2026, arXiv 2605.22534)","https:\u002F\u002Farxiv.org\u002Fabs\u002F2605.22534",{"title":648,"url":649},"DORA: State of AI-assisted Software Development 2025","https:\u002F\u002Fdora.dev\u002Fdora-report-2025","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fbackground-agents-async-pr-workflow\u002Fcover.webp","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fbackground-agents-async-pr-workflow\u002Fog.jpg",[57,58,59],"Háttérben futó kódoló ügynökök: PR-ek, sorok és review","Hogyan sorakoztatnak feladatokba az aszinkron kódoló ügynökök, hogyan futnak sandboxban, nyitnak draft PR-t és mennek át a CI-n. Limitek, költségek, review.","Egy kártya a tálcán öt mezőre ágazik, a nyilak egy kapu mögötti laphoz vezetnek.",{"slug":657,"published":658,"minutes":6,"category":7,"tags":659,"keywords":665,"about":677,"sources":685,"cover":718,"og":719,"expertise":55,"locales":720,"lang":59,"title":721,"description":722,"coverAlt":723},"context-rot-compaction-long-running-agents","2026-10-16",[660,661,662,663,664],"Context rot","Compaction","Context engineering","Long-running agents","Agent memory",[666,667,668,669,670,671,672,673,674,675,676],"context rot","context rot LLM","compaction AI agents","context engineering","long-running agents context window","Claude compaction API","context editing clear tool results","OpenAI responses compaction","lost in the middle LLM","agent context management","sub-agents context isolation",[678,681,684],{"name":679,"url":680},"Context window","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FLarge_language_model#Context_window",{"name":682,"url":683},"Attention (machine learning)","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FAttention_(machine_learning)",{"name":477,"url":478},[686,689,692,695,698,700,703,706,709,712,715],{"title":687,"url":688},"Chroma: Context Rot: How Increasing Input Tokens Impacts LLM Performance (Jul 2025)","https:\u002F\u002Fresearch.trychroma.com\u002Fcontext-rot",{"title":690,"url":691},"Liu et al.: Lost in the Middle: How Language Models Use Long Contexts (2023)","https:\u002F\u002Farxiv.org\u002Fabs\u002F2307.03172",{"title":693,"url":694},"Modarressi et al.: NoLiMa: Long-Context Evaluation Beyond Literal Matching (2025)","https:\u002F\u002Farxiv.org\u002Fabs\u002F2502.05167",{"title":696,"url":697},"Anthropic: Effective context engineering for AI agents (Sep 2025)","https:\u002F\u002Fwww.anthropic.com\u002Fengineering\u002Feffective-context-engineering-for-ai-agents",{"title":699,"url":558},"Anthropic: Effective harnesses for long-running agents (Nov 2025)",{"title":701,"url":702},"Claude API docs: Compaction at a token threshold","https:\u002F\u002Fplatform.claude.com\u002Fdocs\u002Fen\u002Fbuild-with-claude\u002Fcompaction-threshold",{"title":704,"url":705},"Claude API docs: Compaction on demand","https:\u002F\u002Fplatform.claude.com\u002Fdocs\u002Fen\u002Fbuild-with-claude\u002Fcompaction-on-demand",{"title":707,"url":708},"Claude API docs: Context editing","https:\u002F\u002Fplatform.claude.com\u002Fdocs\u002Fen\u002Fbuild-with-claude\u002Fcontext-editing",{"title":710,"url":711},"Claude API docs: Memory tool","https:\u002F\u002Fplatform.claude.com\u002Fdocs\u002Fen\u002Fagents-and-tools\u002Ftool-use\u002Fmemory-tool",{"title":713,"url":714},"OpenAI API docs: Compaction","https:\u002F\u002Fplatform.openai.com\u002Fdocs\u002Fguides\u002Fcompaction",{"title":716,"url":717},"Cognition: Don't Build Multi-Agents","https:\u002F\u002Fcognition.ai\u002Fblog\u002Fdont-build-multi-agents","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fcontext-rot-compaction-long-running-agents\u002Fcover.webp","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fcontext-rot-compaction-long-running-agents\u002Fog.jpg",[57,58,59],"Kontextusromlás hosszan futó ügynököknél: törlés, tömörítés, memória és al-ügynökök","Miért romlik az LLM pontossága a kontextus növekedésével, és hogyan tartja pályán a hosszú ügynökfutást a törlés, a tömörítés, a jegyzet és az al-ügynök.","Egy kis négyzetes prés magas lappköteget nyom rövidre, közben két jegyzet ágazik le.",1792261159628]